Results for arzneimittelbedarfs translation from German to Dutch

verbesserte infektionsprävention zur verringerung des arzneimittelbedarfs durch ausbau von immunisierungsprogrammen und entwicklung von infektionskontrollstandards in krankenhäusern und der bevölkerung,
de preventie van infecties verbeteren om de behoefte aan antimicrobiële stoffen te verminderen, door de immunisatieprogramma's te versterken en infectiebeheersingsnormen voor ziekenhuizen en daarbuiten te ontwikkelen;

auch was mitgliedstaaten angehe, in denen der arzneimittelbedarf in bestimmten fällen durch vergabe öffentlicher aufträge gedeckt werde, seien die parallelimporteure, da sie nur gelegentlich tätig würden, nicht in einer stellung, die es ihnen erlauben würde, das preisniveau zu senken.
ook in de lidstaten waar aan bepaalde behoeften aan geneesmiddelen wordt voldaan door overheidsopdrachten, bevinden de parallelimporteurs zich niet in een positie waarin zij het prijsniveau kunnen verlagen, aangezien zij slechts bij gelegenheid tussenkomen.