Results for asado translation from German to Dutch

"pimento asado del bierzo"
"pimiento asado del bierzo"

name: "pimiento asado del bierzo"
naam: "pimiento asado del bierzo"

die etiketten und kontrolletiketten müssen deutlich sichtbar die aufschrift "pimiento asado del bierzo" tragen.
op de etiketten en contra-etiketten dient verplicht en goed zichtbaar "pimiento asado del bierzo" vermeld te worden.

2.1.name: -promotora de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" -
2.1naam: -promotora de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" -

name: _bar_ consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_
naam: _bar_ consejo regulador de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" (raad van toezicht voor de beschermde geografische aanduiding "pimiento asado del bierzo") _bar_

2.1.name: _bar_ promotora de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_
2.1naam: _bar_ promotora de la indicación geográfica protegida "pimiento asado del bierzo" _bar_

(1) die anträge italiens auf eintragung der zwei bezeichnungen "fico bianco del cilento" und "melannurca campana", der antrag frankreichs auf eintragung der bezeichnung "huile d’olive de nice" sowie die anträge spaniens auf eintragung der vier bezeichnungen "pimiento asado del bierzo", "montes de granada", "aceite de la rioja" und "antequera" sind gemäß artikel 6 absatz 2 der verordnung (ewg) nr. 2081/92 im amtsblatt der europäischen union veröffentlicht worden [2].
(1) overeenkomstig artikel 6, lid 2, van verordening (eeg) nr. 2081/92 zijn aanvragen tot registratie van de volgende benamingen bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie [2]:%quot%fico bianco del cilento%quot% en%quot%melannurca campana%quot% (ingediend door italië),%quot%huile d’olive de nice%quot% (ingediend door frankrijk) en%quot%pimiento asado del bierzo%quot%,%quot%montes de granada%quot%,%quot%aceite de la rioja%quot% en%quot%antequera%quot% (ingediend door spanje).