From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adsl stehtfür „asynchronous digital subscriber line“ (asynchroner digitaler teilnehmeranschluss), eine technik diedigitale breitbanddienste über norma-
adsl is de engelse afkorting van „asynchrone digitale abonneelijn”. bij deze techniek kunnendigitale breedbanddiensten via eenbestaande telefoonlijn worden geleverd dankzij datacompressie.
für den dna-austausch nutzte die anwendung e-mails — ein asynchroner mechanismus — zur Übermittlung von anfragen und zur entgegennahme von antworten zwischen den mitgliedstaaten.
de applicatie voor het uitwisselen van dna-gegevens zal het e-mailsysteem, een asynchroon mechanisme, gebruiken om tussen de lidstaten verzoeken te verzenden en antwoorden te ontvangen.
diese als eszb-netz bezeichnete infrastruktur ermöglicht sowohl synchrone( echtzeit-) als auch asynchrone kommunikation zwischen allen institutionen des eszb.
deze infrastructuur, die bekend staat als het escb-net, biedt synchrone(" real-time") en asynchrone communicatiediensten tussen alle escbinstellingen.