Results for atmungssystem translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

atmungssystem

Dutch

ademhalingsstelsel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ii) atmungssystem

Dutch

ii) ademhalingsapparaat

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

atmungssystem, fehlbildungen

Dutch

aangeboren afwijking luchtwegen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

stickstoffdioxid hat kurzfristige auswirkungen auf das atmungssystem.

Dutch

stikstofdioxide heeft acute effecten op het ademhalingssysteem.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

carcinoma in situ: atmungssystem, nicht naeher bezeichnet

Dutch

carcinoma in situ van tractus respiratorius, niet gespecificeerd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sonstige symptome, die das kreislaufsystem und das atmungssystem betreffen

Dutch

overige symptomen betreffende hart en vaatstelsel en ademhalingsstelsel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

onkologie und immunologie herz-kreislauf- und atmungssystem antiinfektiva

Dutch

oncologie en immunologie hart- en vaatziekten infectiewerend

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

sonstige naeher bezeichnete symptome, die das kreislaufsystem und das atmungssystem betreffen

Dutch

overige gespecificeerde symptomen betreffende hart en vaatstelsel en ademhalingsstelsel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

vergiftung durch primaer auf die glatte muskulatur, die skelettmuskulatur und das atmungssystem wirkende mittel

Dutch

middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

vergiftung: sonstige und nicht naeher bezeichnete, primaer auf das atmungssystem wirkende mittel

Dutch

overige en niet gespecificeerde middelen met primaire werking op ademhalingsstelsel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

im zusammenhang mit nickel stellte die arbeitsgruppe fest, dass die risikobewertung eindeutig im zeichen der auswirkungen auf das atmungssystem steht.

Dutch

wat betreft nikkel constateerde de werkgroep dat de risicobeoordeling duidelijk overheerst wordt door de gevolgen voor het ademhalingssysteem.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unerwuenschte nebenwirkungen bei therapeutischer anwendung: primaer auf die glatte muskulatur, die skelettmuskulatur und das atmungssystem wirkende mittel

Dutch

middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

arzneimittel mit wirkung auf das atmungssystem a) arzneimittel gegen bronchospasmen b) antirussanva c) rhinitis­ und bronchitismittel

Dutch

geneesmiddelen voor het ademhalingsstelsel a) geneesmiddel gebruikt bij bronchospasmus b) hoestmiddel c) geneesmiddel gebruikt bij rhinitis en sinusitis

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

6. arzneimittel mit wirkung auf das atmungssystem a) arzneimittel gegen bronchospasmen b) antitussativa c) rhinitis­ und bronchitismittel

Dutch

x χ χ b) hoestmiddel c) geneesmiddel gebruikt bij rhinitis en sinusitis χ χ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gesonderte untersuchungen zum einfluss von betaferon auf das herz-kreislauf-system, das atmungssystem und die funktion endokriner organe wurden nicht durchgeführt.

Dutch

er is geen afzonderlijk onderzoek verricht naar de invloed van betaferon op het cardiovasculair systeem, het ademhalingsstelsel en de functie van endocriene organen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

liste der krankheiten des atmungssystems nach icd-10

Dutch

icd10 hoofdstuk x

Last Update: 2015-05-29
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,397,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK