Results for auslieferung translation from German to Dutch

auslieferung
1) uitlevering

akzessorische auslieferung
accessoire uitlevering

auslieferung (recht)
uitleveringsverdrag

auslieferung und verfolgung
uitlevering en vervolging

auslieferung zu erweitern.
op grond van besluiten van de raad is een begin gemaakt met:

auslieferung ueber reeling
boordvrije levering

direktion veröffentlichungen und auslieferung
directoraat publicatie en distributie

einstellungen zur nachrichten-auslieferung
instellingen voor de agent voor het verspreiden van e-mail

sendung auf dem weg zur auslieferung
zending onderweg voor levering

bereit zur auslieferung von nachrichten.
klaar om berichten te verspreiden.

artikel 5: auslieferung und strafverfolgung
artikel 5: uitlevering en vervolging

Übereinkommen über eine vereinfachung der auslieferung
overeenkomst betreffende de vereenvoudigde uitlevering

adreß-komponenten für körperliche auslieferung
componenten van het fysieke bezorgingsadres

dienststelle auslieferung an die übrigen organe
dienst distributie "andere instellingen"

schutz bei abschiebung, ausweisung und auslieferung
bescherming bij verwijdering, uitzetting en uitlevering

ausbildung von seeleuten außengrenzen ausfuhrkredite auslieferung
arbeidsgeneeskunde arbeidsplaats arbeidstijd archieven argentinië asiel

4. dringlichkeitsdebatte - auslieferung von spanischen bürgern
actualiteitendebat - uitwijzing van spaanse onderdanen

grundsatz "auslieferung oder vollstreckung der verurteilung"
beginsel „uitlevering of tenuitvoerlegging van de veroordeling”

erweiterung der komponenten der anschrift für körperliche auslieferung
uitbreiding van de onderdelen van het fysieke leveringsadres

auslieferung/Überstellung, verfolgung oder schutz vor zurückweisung
uitlevering/overlevering, vervolging of bescherming tegen terugzending naar het land van vervolging