Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die angaben in diesem merkblatt werden sie in die lage versetzen, sicherzustellen, dass die vorteile der wärmepumpe in der sammel- und vertriebsanlage nicht verloren gehen, und das dem kunden auszuhändigende merkblatt, in dem sie ihre wahl erläutern, auszufüllen.
met de informatie in dit blad kunt u de voordelen van de warmtepompunit vertalen naar de collectie- en distributiesystemen. met het invullen van het voor de klant bestemde blad licht u uw keuze toe.