From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
autorisierung
autorisatie
Last Update: 2015-06-04 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
ssh-autorisierung
ssh-autorisatie
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
strittige autorisierung
betwisting van het toestaan van een betalingstransactie
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
autorisierung fehlgeschlagen.
autorisatie is mislukt.
autorisierung von zahlungsvorgängen
toestaan van betalingstransacties
benutzername für die autorisierung.
gebruikersnaam voor de autorisatie.
artikel 48 strittige autorisierung
artikel 48 betwisting van het toestaan van een betalingstransactie
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
erforderlichenfalls entzieht sie die autorisierung.
indien nodig trekt zij de toestemming in.
web-autorisierung für %1-dienst
autorisatie voor de %1-webservice
web-autorisierung des facebook-dienstes
autorisatie voor de facebook-webservice
das zur autorisierung an den server übermittelte passwort.
het wachtwoord dat voor authenticatie naar de server wordt verstuurd.
diese autorisierung wird im wege eines durchführungsrechtsakts erteilt.
die goedkeuring wordt gegeven door middel van een uitvoeringshandeling.
autorisierung als systemverwalter erforderlich@action:inmenu verb
root-autorisatie vereist.@action:inmenu verb
zu jeder gruppe von diensten gehört eine eigene autorisierung.
elk dienstencluster heeft zijn eigen authorisatie.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
autorisierung wird erwartetnetwork interface doing dhcp request in most cases
bezig met wachten op autorisatienetwork interface doing dhcp request in most cases
eine entfernte & xdmcp;-anzeige keine autorisierung angefordert hat oder
een display op afstand via & xdmcp; geen autorisatie heeft aangevraagd of
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
die autorisierung für die benötigte erweiterung‚ %1‘ wurde abgelehnt.
autorisatie voor de vereiste extensie '%1' was afgewezen.
die autorisierung von eigenkapitalfonds wird vom small business service (sbs) überwacht.
de sbs houdt toezicht op de aanvraag voor de ecf-status.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
warnen, falls eine anzeige keine x-autorisierung hat. dies ist der fall, wenn
geeft een waarschuwing als een display geen x-autorisatie heeft. dit kan komen doordat
automatisch bedeutet in diesem zusammenhang, dass dsi sowohl die authentifizierung als auch die autorisierung durchführt.
automatisch betekent dat de dsi zowel verificatie als autorisatie uitvoert.
Last Update: 2011-02-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
