Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leonardo zielt auf eine bessere berufliche ausbildung ab und ist deswegen vor allem für azubis interessant.
leonardo is gericht op verbetering van de beroepsopleiding.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die auflegung entsprechender transnationaler programme, vor allem zugunsten jugendlicher (jungarbeitnehmer, azubis und studenten);
ontwikkeling van grensoverschrijdende programma's, met name voor jongeren (werkenden, leerlingen en studenten);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
* dir ermöglicht, als schüler, student oder azubi einen teil deiner ausbildung in einem anderen land der eu zu absolvieren und dadurch neue erfahrungen zu sammeln;
• het mogelijk te maken dat je als scholier, student of leerling een deel van je opleiding in een ander land van de eu volgt en zo nieuwe ervaringen opdoet;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: