Results for bandwürmer translation from German to Dutch

bandwürmer
lintwormen

bandwürmer (cestoden)
lintwormen (cestoden)

bandwürmer (cestoden) dipylidium caninum taenia spp.
lintwormen (cestoden) dipylidium caninum taenia spp.

praziquantel ist ein synthetisches isochinolin-pyrazin-derivat mit einer wirkung gegen bandwürmer.
praziquantel is een synthetisch isochinoline-pyrazinederivaat met activiteit tegen lintwormen.

praziquantel ist ein pyrazinoisochinolon-derivat, das gegen bandwürmer wie dipylidium caninum, echinococcus multilocularis und taenia taeniaeformis wirkt.
praziquantel is een pyrazinoisoquinolinederivaat dat werkzaam is tegen lintwormen zoals dipylidium caninum, echinococcus multilocularis en taenia taeniaeformis.

die in der eu durchgeführte untersuchung zu würmern zeigte eine wirksamkeit von fast 100 % gegen bandwürmer und rundwürmer sowohl für broadline als auch für das vergleichstierarzneimittel.
het onderzoek in de eu naar wormen liet bijna 100% werkzaamheid zien tegen lintwormen en rondwormen voor zowel broadline als het vergelijkingsmiddel.

für hunde, bei denen eine parasitäre mischinfektion vorliegt oder das risiko einer parasitären mischinfektion durch rund- und bandwürmer der folgenden arten besteht:
voor honden die lijden aan of het risico lopen op gemengde parasitaire infecties veroorzaakt door rondwormen en lintwormen van de volgende soorten:

bei würmern wird es zur behandlung gegen bandwürmer und rundwürmer im magen-darm-trakt sowie gegen eine art von würmern angewendet, die die harnblase befällt.
wat wormen betreft, wordt broadline gebruikt voor de behandeling van lintwormen en rondwormen in het darmkanaal, alsmede voor een wormsoort die de blaas besmet en voor een soort kattenlongworm.

die anwendung des tierarzneimittels sollte ausschließlich auf der bestätigten mischinfestation mit ektoparasiten und nematoden (einschließlich vorbeugung der herzwurmerkrankung) oder einem signifikanten risiko einer solchen mischinfestation beruhen und gleichzeitig sollte eine behandlung gegen bandwürmer angezeigt sein.
het gebruik van het diergeneesmiddel dient uitsluitend gebaseerd te zijn op bevestigde, gemengde infestaties of significant risico op een dergelijke gemengde infestatie met ectoparasieten en nematoden (inclusief hartwormziektepreventie) en wanneer gelijktijdige behandeling tegen cestoden geïndiceerd is.

(10) morantel ist ein pharmakologisch wirksamer anthelmintischer stoff, der seit geraumer zeit in tierarzneimitteln zur behandlung von zur lebensmittelerzeugung genutzten tieren gegen spul- und bandwürmer verwendet wird.
(10) morantel is een farmacologisch werkzame anthelmintische substantie die reeds geruime tijd als behandeling tegen rondwormen en lintwormen wordt toegepast in geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik voor diersoorten die bestemd zijn voor de productie van levensmiddelen.

enterobiasis durch bandwurm
enterobiasis