Results for barwert translation from German to Dutch

barwert
contante waarde

barwert (pv)
huidige waarde (pv)

barwert zweckvermögen
contante waarde doelvermogen

barwert der verlustkosten
constante waarde van verlieskosten

barwert des gutscheins;
de geldwaarde van de waardebon;

veränderung barwert zweckvermögen
verandering contante waarde doelvermogen

differenz barwert/kapitalausweis
verschil contante waarde — balanswaarde

barwert der ausgaben in re
geactuali­seerde waarde der uitgaven in re

barwert der erzeugten energie:
geactualiseerde hoeveelheid van de geproduceerde energie :

barwert der [ausgaben] in re
geactuali­seerde waarde der uitgaven in re vanaf ίο)

barwert der gesamtstromerzeugung unterschiedlichem lastfaktor
hoeveelheid belastingsfactoren

pv ist der barwert in einer sequenz von zahlungen.
pv is de huidige waarde in de rij van afbetalingen.

das gleiche gilt für die umrechnung der erzeugten kwh auf barwert.
hetzelfde geldt voor de omrekening van het geproduceerde kwh tot de actuele waarde.

= barwert des „festkostenanteils" der vollständigen brennstoffkreislauf periode.
het totaal van deze kostenfactoren per eenheid resulteert in de energiekosten per eenheid.

max. barwert: 11,66 %, bezogen auf den geförderten betrag
maximale contante waarde: 11,66 %, toe te passen op het gesubsidieerde bedrag

der so berechnete wert wird dann abgezinst, um den barwert des unternehmens zu ermitteln.
deze waarde wordt vervolgens verdisconteerd om de huidige waarde van het bedrijf te krijgen.

der barwert der gesamtstromerzeugung während der 30 jahre beträgt 68,7 x 10° kwh.
— dit geïnstalleerde vermogen wordt, overeenkomstig de beide hypothesen (zie tabel 7.1) over de lichtwaterreactoren en de kweekreactoren verdeeld.

für den barwert der anlagen ist die bewertung durch den fondsmanager zu den marktpreisen zum jahresultimo maßgeblich.
de waarde van de aangehouden activa is gebaseerd op de door de vermogensbeheerder toegepaste waardering op basis van marktkoersen per de jaarultimo.

barwert der gesamtkosten fÜr jede teilladung wÄhrend der gleichgewichtsperiode, bezogen auf den zeitpunkt des uranankaufs*
geactualiseerde waarde van de kosten van elke partij tijdens de evenwichtsperiode op basis van de aankoopdatum van het uranium*

kostenanteil" aufgeteilt. der barwert der gesamtbrennstoffkreislaufkosten c* kann daher dargestellt werden als:
deze post heeft betrekking op alle belastingen die verschuldigd kunnen zijn in verband met de exploitatie van een kerncentrale (de jaarlijks aan de staat en de plaatselijke autoriteiten verschuldigde belastingen).