Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotierende bälle
sballen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& bälle markieren
ballen markeren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
;lle: i aufhalten.
(')bron: \
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anzahl der fa¨lle
aantal gevallen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
katastrophenschutz, umweltunfa¨lle
goedkeuring door de commissie op 10 maart.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anzahl der bälle für den schwierigkeitsgrad
aantal ballen voor de aangepaste moeilijkheidsgraad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es sind keine weiteren bälle mehr zu platzieren
geen ballen meer om te plaatsen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist eine op era tio ne lle und relevante
het agentschap heeft een interne auditor die het goed van zijn activiteitenv er i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l zo¨lle: annahme einer verordnung.
l betrekkingen eu-middellandse-zeegebied — prioriteiten van het voorzitterschap: informatie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bewirtschaftung der ressourcen: verbrauch und abfa¨lle
beheer van de bronnen: verbruik en afval
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finden sie die versteckten bälle im spielfeld, indem sie laserstrahlen abfeuern.
vind de ballen die in de zwarte doos zijn verborgen door laserstralen te schieten!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l abfa¨lle aus der mineralgewinnenden industrie: orientierungsaussprache.
goedkeuring door de rekenkamer tijdens de 733e vergadering op 10 juni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stahlindustrie - aussetzung der z lle f r flachgewalzte erzeugnisse aus nichtrostendem stahl
staalindustrie - schorsing van de douanerechten voor gewalste platte produkten van roestvrij staal
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
. d e lle oder er so n bei be d ar en gerichts v en bedingungen w i r
nt ra le au te en persoon indien nodig bijgestaan w te ge ro ch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dänemark lle unter das ziel 2 fallenden operationeilen programme für den zeitraum 19891991 wurden ausgeführt und ausbezahlt. in nordjütland nah
denemarken lle operationele programma's van doelstelling 2 voor de periode 1989-1991 zijn uitgevoerd en betaald.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
!lle 3toffe denen keine2 3� t z e aus den'ruppen"bis %zugeordnetsind
tabel a2.6 bepaling van het objectieve gevarenniveau
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.