From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der prüfungsausschuß benenne korrektoren für die schriftliche prüfungen.
de jury wijst correctoren aan voor de schriftelijke examens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die interessante frage hierbei sei, wie die vorschriften aussähen, nicht wie man sie benenne.
gerard collins (uens, irl) vindt dat nice maar één doel had, de inteme besluitvormingsprocedures binnen de instellingen van de unie te herzien en de uitbreiding mogelijk te maken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
um eine hohe qualität der bewertung zu gewährleisten, benenne der prüfungsausschuß fachkundige und erfahren sprachensachverständige als korrektoren.
ter ver zekering van een hoge kwaliteit van de beoordeling wijst de jury bekwame en ervaren linguïsten als correctoren aan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die folgen von bse sind für mein land verheerend, und wenn ich hier die schuldigen benenne, dann will nicht verschweigen, daß auch das vereinigte königreich verantwortung trägt.
goepel (ppe). - (de) mijnheer de voorzitter, als ons parlement dankzij maastricht het recht op een collectieve motie van wantrouwen als parlementair wapen heeft afgedwongen, moet elk lid van deze hoogste europese volksvertegenwoordiging daar op een verantwoordelijke manier mee omspringen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8.11. « 1 < ■ mi < einem grhalt aa starke von «5 oder mehr. tcduj. ».eniger ah $0 cr* κ ht,humlenin len: 19.02 c3---s*trungl aa' kein« saccharine enthaltend oder mit einem gchati an saccharme 'einschlief.,ich tn.rmus.krt als sacharose benenne*.) von weniger alt. 5 gewtchrshundenteilen
¿a) geen saccharose bevanend of met ecn t»*ccharescgehalie (het gehalte tan invensuiker, bcfc'.cnd alt uccharow, daaronder begrepen) van minder dan 5 gewicht,percenten bb) ander«
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting