From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und doch ist es kein bequemer w.g, den wir einschlagen.
het is echter geen gemakkelijke weg die wij inslaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
china ist für die eg nicht immer ein bequemer partner.
voor de eu is china niet altijd een makkelijke partner.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diese tätigkeiten können bequemer auf die woche verschoben werden.
voor de opname van de overige verlofdagen is een aparte regeling voorzien voor de gehuwden en ongehuwden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
für ein einheitliches europäisches eisenbahnnetz, das sicherer, schneller und bequemer ist
— evaluatie van de opties voor het wetenschaps en technologiebeleid: ten einde de europese unie aan een echt beleid voor wetenschap en technologische ontwikkeling te helpen, moet via deze activiteiten het prognose en evaluatiesysteem van de technologieen worden versterkt en hulp voor de besluitvorming worden ontwikkeld;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
netzschalter, lautstärkeregler und kopfhörerbuchse für ungestörten musikgenuss befinden sich in bequemer reichweite.
u hebt volume- en aan-uitknoppen en een hoofdtelefoonaansluiting voor ongestoord luistergenot binnen handbereik.
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
5. neue flugzeuggeneration: die neuen flugzeuge müssen sicherer, bequemer, wirtschaftlicher und umweltfreundlicher sein.
e. cresson: voor de eerste keer in de geschiedenis van het europees onderzoek worden projecten op het gebied van sociale wetenschappen door het
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bequem und kabellos?
het gemak van draadloos?
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 12
Quality: