Results for bewusst translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

bewusst

Dutch

bewustzijn

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sind sich bewusst, dass

Dutch

zich ervan bewust dat:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

europäischen dynamik bewusst.

Dutch

deze generatie heeft een internationale of europese opleiding gevolgd, ervaring opgedaan en kiest voor luxemburg of brussel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ist sich dessen bewusst, dass

Dutch

geeft zich rekenschap van:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bewusst- losigkeit, konvulsio n

Dutch

bewusteloos- heid convulsie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

jahre bewusst machten, dass fossile

Dutch

de warmte van de aarde

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

grundsatz 5 – technologien bewusst auswählen

Dutch

beginsel 5 - bewuste keuze van technologie

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das sollte ihnen wirklich bewusst sein.

Dutch

dat moeten ze ook wel begrijpen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich sage ganz bewusst, folgen' müssen'.

Dutch

het woord' moeten' gebruik ik in dit verband opzettelijk.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die bedeutung der "digitalisierung" bewusst machen

Dutch

versterking van de bewustmaking om digitaal te gaan werken

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

maßnahme 5 - "bedeutung der digitalisierung bewusst machen":

Dutch

actie 5: "versterking van de bewustmaking om digitaal te gaan werken":

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

vorüberge- geruchs- hender täuschung bewusst- seinsverlust, parästhesien

Dutch

tijdelijk bewustzijns- verlies, paresthesie,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

seien sie sich dessen bitte bewußt.

Dutch

vergeet u dat alstublieft niet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,459,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK