Results for biostimulans translation from German to Dutch

pflanzen-biostimulans
biostimulant voor planten

mikrobielles pflanzen-biostimulans
microbiële biostimulant voor planten

pfc 6: pflanzen-biostimulans
productfunctiecategorie 6: biostimulant voor planten

nicht-mikrobielles pflanzen-biostimulans
niet-microbiële biostimulant voor planten

pfc 6(a): mikrobielles pflanzen-biostimulans
productfunctiecategorie 6 a): microbiële biostimulant voor planten

anorganisches nicht-mikrobielles pflanzen-biostimulans
anorganische niet-microbiële biostimulant voor planten

d auf ein pflanzen-biostimulans gemäß pfc 6.
d een biostimulant voor planten zoals beschreven in productfunctiecategorie 6.

c auf ein pflanzen-biostimulans gemäß pfc 6 und
c een biostimulant voor planten zoals beschreven in productfunctiecategorie 6, en

pfc 6(b): nicht-mikrobielles pflanzen-biostimulans
productfunctiecategorie 6 b): niet-microbiële biostimulant voor planten

dann muss der ph-wert des pflanzen-biostimulans größer oder gleich 4 sein.
moet de biostimulant voor planten een ph van 4 of hoger hebben.

pfc 6(b)(i): organisches nicht-mikrobielles pflanzen-biostimulans
productfunctiecategorie 6 b) i): organische niet-microbiële biostimulant voor planten

besteht das mikrobielle pflanzen-biostimulans aus einer suspension oder einer lösung, wobei
indien de microbiële biostimulant voor planten bestaat uit een suspensie of een oplossing, waarbij

das pflanzen-biostimulans muss die auf dem etikett angegebenen wirkungen für die dort genannten kulturpflanzen besitzen.
de biostimulant voor planten moet de op het etiket aangegeven effecten hebben op de eveneens op het etiket vermelde gewassen.

die haltbarkeit des mikrobiellen pflanzen-biostimulans muss gemäß den auf dem etikett angegebenen lagerungsbedingungen mindestens sechs monate betragen.
de houdbaarheidstermijn van de microbiële biostimulant voor planten bedraagt ten minste 6 maanden onder de op het etiket vermelde opslagomstandigheden.

ein nicht-mikrobielles pflanzen-biostimulans ist ein pflanzen-biostimulans mit ausnahme mikrobieller pflanzen-biostimulanzien.
een niet-microbiële biostimulant voor planten is een biostimulant voor planten, anders dan een microbiële biostimulant voor planten.

1 ein mikrobielles pflanzen-biostimulans darf nur aus einem mikroorganismus oder einem konsortium von mikroorganismen gemäß komponentenmaterialkategorie 7 des anhangs ii bestehen.
1 een microbiële biostimulant voor planten bestaat uitsluitend uit een micro-organisme of een consortium van micro-organismen zoals bedoeld in bestanddelencategorie 7 in bijlage ii.

„in einer anderen weise als ein nährstoff oder ein pflanzen-biostimulans die lebensvorgänge von pflanzen zu beeinflussen, wie etwa stoffe, die das pflanzenwachstum beeinflussen;“
het beïnvloeden van de levensprocessen van planten, zoals het beïnvloeden van hun groei, voor zover het niet gaat om nutriënten of biostimulanten voor planten;";

1 ein anorganisches nicht-mikrobielles pflanzen-biostimulans ist ein nicht-mikrobielles pflanzen-biostimulans mit ausnahme organischer nicht-mikrobieller pflanzen-biostimulanzien.
1 een anorganische niet-microbiële biostimulant voor planten is een niet-microbiële biostimulant voor planten, anders dan een organische niet-microbiële biostimulant voor planten.