Results for blick translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

blick

Dutch

oogindruk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verschwommener blick

Dutch

wazig zien

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

auf einen blick

Dutch

in het kort

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

■ kulturgüter im blick

Dutch

■ cultuurgoederen onder toezicht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blick auf eine institutionalisierung

Dutch

lijn van institutionalisering

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blick in ein kohlenbergwerk.

Dutch

werk in een kolenmijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

desweiteren wurde mit blick

Dutch

wat de gemeenten en regio's aangaat wordt in par.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

europa auf einen blick!

Dutch

europa in een oogopslag

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Über blick über die en ten ).

Dutch

-o eld t bij oe kz te n*

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

liebe auf den ersten blick

Dutch

directe voldoening

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

der erste blick ist besorgniserregend.

Dutch

er wordt algemeen aanvaard dat de agenda voor de top van dublin in oktober niet erg overladen is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blick-nick-salaam-krämpfe

Dutch

spasmus mutans

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blick auf das palais (ostseite)

Dutch

het „paleis“ (oostzijde)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er hatte einen hungrigen blick.

Dutch

hij had een hongerige blik.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blick von nordosten © robert metsch

Dutch

gezicht vanuit het noordoosten © robert metsch

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

auf den ersten blick eindeutige feststellung

Dutch

voorshandse vaststelling van een inbreuk

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auf den ersten blick formell, konventionell.

Dutch

een ondergefinancierde unie kan niet succesvol zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schnell warf glenarvan einen blick umher.

Dutch

weldra kwam er een opening in de menigte, en een krijgsman verscheen, druipnat van zweet en doodelijk vermoeid.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

code einfacher zeichen (kopf, brauen, blick, hände usw.)

Dutch

uit eenvoudige tekens bestaande code (hoofd, wenkbrauwen, blik, handen, enzovoort)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit schiefen blicken betrachten

Dutch

met een schuine oog kijken

Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,163,912,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK