From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verordnung hat die kommission (2) mindestpreise für die ausfuhr von blumenbulben und blumenknollen für das jahr 1971 festgesetzt.
ingevolge deze verordening heeft de commissie de minimum uitvoerprijzen voor bloembollen en bloemknollen voor het jaar 1971 vastgesteld (2).
07149011 und 07149019 -pfeilwurz (arrowroot) und salep und ähnliche wurzeln und knollen mit hohem stärkegehalt hierher gehören z.b.: 1.die wurzelstöcke von pfeilwurz (arrowroot), die je nach ihrem ursprung zu verschiedenen pflanzengattungen gehören, z.b. maranta arundinacea, maranta indica, tacca pinnatifida und canna edulis;2.salep-wurzeln der verschiedenen arten der gattung orchis;3.nicht lebende wurzeln von dahlien und andere nicht lebende ähnliche blumenknollen;4.wurzelknollen von taro (colocasia esculenta oder colocasia antiquorum);5.yamswurzeln verschiedener arten (dioscorea batatas, d. trifida, d. alata., d. bulbifera usw.). -
07149011 en 07149019 -arrowroot (pijlwortel), salepwortel en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel deze onderverdelingen hebben onder meer betrekking op: 1.wortels van de arrowroot (pijlwortel) die naar gelang van hun oorsprong tot diverse plantensoorten behoren: uit brazilië (maranta arundinacea), uit india (maranta indica), uit tahiti (tacca pinatifida) en uit de antillen of uit queensland (canna edulis);2.salepwortels van diverse variëteiten planten van het geslacht "orchis";3.dode dahliaknollen en andere dergelijke dode knollen van bloemen;4.wortelstokken van taro's (colocasia esculenta of colocasia antiquorum);5.yamswortels van zeer uiteenlopende variëteiten (dioscorea batatas, d. trifida, d. alata, d. bulbifera, enz.). -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting