From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glasflasche mit brombutyl- gummistopfen
glazen flacon met bromobutyl rubber stop
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pet-flasche mit brombutyl- gummistopfen
pet flacon met bromobutyl rubber stop
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stopfen (beide): brombutyl-kautschuk, grau.
afsluiter (centraal en eind): bromobutylrubber, grijs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stopfen: brombutyl-gummistopfen kappen: bördelkappen
stop: bromobutyl rubber
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die bördelkappe besteht aus aluminium und die gummidichtung aus brombutyl-kautschuk.
de geribbelde dop is gemaakt van aluminium en de rubberen afsluiting van bromobutylrubber.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
durchstechflasche (glas) verschlossen mit einem unbeschichteten, grauen brombutyl- gummistopfen
injectieflacon (glas) afgesloten met een niet-bedekte grijze broombutyl rubberen stop
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die durchstechflaschen des lyophilisats sind mit einem brombutyl-gummistopfen und einer aluminiumbördelkappe verschlossen.
type i glazen flacon à 1 dosis lyofilisaat afgesloten met een broombutyl rubber stop en aluminium felscapsule.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mg teduglutid-pulver in einer durchstechflasche (glas) mit einem gummistopfen (brombutyl).
mg teduglutidepoeder in een injectieflacon (glas) met een rubberen stop (broombutyl).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
klarglas typ i mit einem brombutyl-gummistopfen und aluminium-börde enthaltend 5 ml konzentrat zur herstellung einer infusionslösung.
doorzichtige glazen flacon (type i) met een bromobutylrubberen stop en aluminium flip-off-verzegeling die 5 ml concentraat voor oplossing voor infusie bevat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das pulver befindet sich in 3 ml durchstechflaschen (glas typ i) mit brombutyl-gummistopfen und aluminiumversiegelung und abtrennbarer plastikkappe.
het poeder is verpakt in 3 ml injectieflacons (type i glas) met bromobutyl doppen en afneembare aluminium kapjes.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
das pulver befindet sich in 3 ml durchstechflaschen (glas typ i) mit brombutyl-gummistopfen, aluminiumversiegelung und abtrennbarem schnappdeckel.
het poeder is verpakt in 3 ml injectieflacons (type i glas) met rubberen stop (bromobutylrubber) en afneembare aluminium dop.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das pulver befindet sich in einer 3 ml durchstechflasche (glas typ i) mit brombutyl-gummistopfen, aluminiumversiegelung und abtrennbarem schnappdeckel.
het poeder is verpakt in 3 ml injectieflacons (type i glas) met rubberen stop (bromobutylrubber) en afneembare aluminium dop.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 ml-durchstechflaschen aus glas (typ i), die mit brombutyl-gummistopfen verschlossen und mit aluminiumkappen mit farbigen kunststoffscheiben versiegelt sind.
injectieflacon van 3 ml van type i-glas, afgesloten met een broombutyl rubber stop en verzegeld met een aluminium capsule met een gekleurd plastic afwipbaar kapje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
durchstechflasche aus glas (typ 1), die mit einem brombutyl-/polyisopren-gummistopfen und einem vor manipulationen schützenden schnappdeckel aus plastik verschlossen ist.
glazen flacon (type 1) afgesloten met een rubber stop van broombutyl/polyisopreen en een tegen misbruik bestand kunststof beschermkapje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 glasfertigspritzen (borosilikatglas, typ i) zur einmalanwendung mit einem brombutyl-stopfen und einer brombutyl-gummikappe, die je 10 ml lösungsmittel enthalten.
2 voorgevulde glazen spuiten (borosilicaat, type i) voor eenmalig gebruik, met een bromobutyl plunjerstop en een broombutylrubber dop, met 10 ml oplosmiddel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 ml suspension in einer patrone (farbloses glas, typ 1) mit einem kolben (brombutylgummi (typ 1)) und einer bördelkappe (aluminium) mit einem stopfen (brombutyl- oder polyisopren-brombutylgummi (typ 1)).
ml suspensie in een patroon (type 1 kleurloos glas) met een zuiger (bromobutyl-rubber (type 1) en een felscapsule (aluminium) met een pakking (bromobutyl of bromobutyl gelaagd met polyisopreen rubber (type 1).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: