Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
28 buccaltabletten
28 buccale tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
4 buccaltabletten 28 buccaltabletten
4 buccale tabletten 28 buccale tabletten
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
effentora 100 mikrogramm buccaltabletten
effentora 100 microgram buccale tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
effentora 100 mikrogramm buccaltabletten fentanyl
effentora 100 microgram buccale tabletten fentanyl
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
effentora buccaltabletten sind zur anwendung in der mundhöhle bestimmt.
effentora buccale tablet is voor oromucosaal gebruik.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jede blisterpackung enthält 4 buccaltabletten und wird in packungen zu 4 oder 28 buccaltabletten angeboten.
elke blisterverpakking bevat 4 buccale tabletten, die worden geleverd in dozen van 4 of 28 buccale tabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
es ist als „buccaltabletten“ (tabletten, die sich im mund auflösen) erhältlich.
het is verkrijgbaar in de vorm ‘buccale tabletten’ (tabletten die oplossen in de mond).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effentora 100 mikrogramm buccaltabletten effentora 200 mikrogramm buccaltabletten effentora 400 mikrogramm buccaltabletten effentora 600 mikrogramm buccaltabletten effentora 800 mikrogramm buccaltabletten fentanyl
effentora 100 microgram buccale tabletten effentora 200 microgram buccale tabletten effentora 400 microgram buccale tabletten effentora 600 microgram buccale tabletten effentora 800 microgram buccale tabletten fentanyl
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effentora buccaltabletten sind zur anwendung in der mundhöhle bestimmt.nach dem einlegen der tablette in die mundhöhle löst sich diese auf und der wirkstoff wird über die mundschleimhaut in das blut aufgenommen.
93 wanneer u een tablet in uw mond plaatst, dan lost het zich op en het geneesmiddel wordt via de bekleding van uw mond, de slijmvliezen, in uw bloed opgenomen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
es ist in form von buccaltabletten (tabletten, die sich im mund auflösen) mit 100, 200, 400, 600 oder 800 mikrogramm fentanyl erhältlich.
het is verkrijgbaar in de vorm van buccale tabletten (tabletten die oplossen in de mond), die 100, 200, 400, 600 of 800 microgram fentanyl bevatten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
während die referenzarzneimittel effentora (buccaltabletten) und actiq (lutschtabletten) über den mund eingenommen werden, wird pecfent als spray in die nase angewendet.
de referentiegeneesmiddelen effentora (buccale tabletten, d.w.z. tabletten die de werkzame stof aan het wangslijmvlies afgeven) en actiq (zuigpastilles) worden via de mond ingenomen, terwijl pecfent als een verstuiving in de neus wordt toegediend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jede buccaltablette enthält 100 mikrogramm fentanyl (als citrat)
elk buccaal tablet bevat 100 microgram fentanyl (als citraat)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 20
Quality: