Results for budgethilfeprogramms translation from German to Dutch

37.beiihrer begutachtung der förderwürdigkeitim rahmen eines budgethilfeprogramms bewertet die kommission relevanz und glaubwürdigkeit der zugrundeliegenden strategie.
ethiopiëiseeninteressantvoorbeeldvan een programma waaringedecentraliseerde bestuurslagen werdeningezet en de verster-kingdaarvan werdaangemoedigd.

gemäß ihren eigenen leitlinien sollte die kommission vor einleitung eines sektorbezogenen budgethilfeprogramms die lageinsieben „zentralen bewertungsbereichen“analysieren (siehe kasten 5).
overeenkomstighaareigenrichtsnoeren moet de commissie —voordatzij begintaaneen programmavoorsectorale steun — de situatie beoordelen op zeven „belangrijke beoordelingterreinen” (zietekstvak5).

die rückzahlung der mittel aus dem budgethilfeprogramm der gemeinschaft im anschluss an den 2003 durchgeführten audit des mitteleinsatzes;
terugbetaling van de middelen uit het communautaire programma voor budgettaire ondersteuning in aansluiting op de in 2003 uitgevoerde audit over het gebruik van de middelen;