Results for computerarbeitsplatz translation from German to Dutch

computerarbeitsplatz in einer bank
werkplek met computer bij een bank

jeder teilnehmer verfügt über mindestens einen computerarbeitsplatz mit internetzugang, um über u2a zugriff auf das icm zu erhalten.
elke deelnemer heeft tenminste één werkstation met toegang tot inter ­ net voor toegang tot de icm via u2a.

6. jeder teilnehmer verfügt über mindestens einen computerarbeitsplatz mit internetzugang, um über u2a zugriff auf das icm zu erhalten.
( 6) elke deelnemer heeft tenminste één werkstation met toegang tot internet voor toegang tot de icm via u2a.

kurze zeit später waren weitere begriffe wie Überempfindlichkeit gegen elektromagnetische felder bei der arbeit am computer, stress am computerarbeitsplatz und durch physische belastung verursachte erkrankungen bereits allgemeingut.
al spoedig daarna doken andere begrippen op, zoals elektromagnetische hypergevoeligheid tijdens het werken met computers, computerstress en letsels door fysieke overbelasting.

b) die teilnehmern dürfen nur software auf den computerarbeitsplätzen installieren, die für den zugang zu target2 erforderlich und gemäß den internen sicherheitsvorgaben des teilnehmers zugelassen ist.
b) het is deelnemers toegestaan op werkstations alleen de software te installeren die noodzakelijk is voor toegang tot target2 en die is goedgekeurd volgens het interne veiligheidsbeleid van de deelnemer.