Results for darmerkrankung translation from German to Dutch

entzuendliche darmerkrankung
inflammatoire darmziekte

entzuendliche darmerkrankung nnb
inflammatoire darmziekte

chron entzuendliche darmerkrankung
chronische enteritis/colitis ulcerosa

rds ist eine häufige darmerkrankung.
pds is een veel voorkomende darmziekte.

- patienten mit entzündlicher darmerkrankung.
- patiënten met een inflammatoire darmziekte.

entzündliche darmerkrankung und diabetische gastroparese
inflammatoire darmziekte en diabetische gastroparese

morbus crohn ist eine entzündliche darmerkrankung.
de ziekte van crohn is een ontstekingsziekte van de darm.

44 morbus crohn ist eine entzündliche darmerkrankung.
de ziekte van crohn de ziekte van crohn is een ontsteking van de darmen.

sulfasalazin zur behandlung von entzündlicher darmerkrankung oder rheumatoider arthritis,
sulfasalazine voor inflammatoire darmziekte of reumatoïde artritis

es gibt keine daten zu patienten mit begleitender chronisch-entzündlicher darmerkrankung.
er zijn geen gegevens van patiënten die gelijktijdig lijden aan inflammatoire darmziekte.

b. systemischer lupus, rheumatoide arthritis, entzündliche darmerkrankung oder psoriasis).
immuunsysteem de eigen cellen of weefsels van het lichaam aanvalt, zoals systemische lupus erythematodes, reumatoïde artritis, inflammatoir darmlijden of psoriasis).

eine darmerkrankung, die fieber, erbrechen und bauchschmerzen hervorrufen kann (divertikulitis).
een ziekte die de darmen aantast en die koorts, braken en maagpijn kan veroorzaken (diverticulitis).

patienten mit aktiver, symptomatischer, entzündlicher darmerkrankung wurden aus den klinischen studien ausgeschlossen.
patiënten met actieve, symptomatische inflammatoire darmziekte werden van de klinische onderzoeken uitgesloten.

sie haben eine entzündliche darmerkrankung ("morbus crohn" oder "colitis ulcerosa")
u heeft een ontstekingsziekte van de darm (ziekte van crohn of colitis ulcerosa)

wenn bei ihnen ein akuter schub ihrer chronisch entzündlichen darmerkrankung auftritt, sollten sie die einnahme von feraccru vermeiden.
u dient het gebruik van feraccru te vermijden als u een 'opvlamming' van uw ibd heeft.

es liegen nur sehr begrenzte erfahrungen zur behandlung von patienten mit einer chronisch-entzündlichen darmerkrankung in der vorgeschichte vor.
er is zeer beperkte ervaring opgedaan met de behandeling van patiënten met een voorgeschiedenis van inflammatoire darmziekten.

die verabreichung von dukoral sollte bei personen mit akuter magen-darmerkrankung oder fiebriger erkrankung auf einen späteren zeitpunkt verschoben werden.
de toediening van dukoral moet worden uitgesteld bij patiënten die aan een acute gastro-intestinale aandoening of een acute aandoening met koorts lijden.

krebs, systemischer lupus erythematodes, hämolytisches urämisches syndrom, chronische entzündliche darmerkrankung (morbus crohn oder colitis ulcerosa) und sichelzellkrankheit
kanker, systemische lupus erythematosus, hemolytisch uremisch syndroom, chronische inflammatoire darmziekte (ziekte van crohn of colitis ulcerosa) en sikkelcelziekte

krebs, systemischer lupus erythematodes, hämolytisches urämisches syndrom, chronische entzündliche darmerkrankung (morbus crohn oder colitis ulcerosa) und sichelzellkrankheit.
kanker, systemische lupus erythematodes, hemolytisch- uremisch syndroom, chronische inflammatoire darmziekte (ziekte van crohn of colitis ulcerosa) en sikkelcelziekte.

chronisch-entzündliche darmerkrankung (ibd): bei mit enbrel behandelten patienten mit juveniler idiopathischer arthritis (jia) gab es fälle von ibd.
inflammatoire darmziekten (ibd): er zijn meldingen geweest van ibd bij patiënten met juveniele idiopathische artritis (jia) tijdens de behandeling met enbrel.