Results for diensteintegrierende translation from German to Dutch

d diensteintegrierende digitale netze (isdn).
d digitale netwerken voor geïntegreerde diensten (isdn).

4. isdn — das diensteintegrierende digitale fernmeldenetz: eine voll digitale infrastruktur
de lokale verbindingen naar de abonnee vormen veruit de grootste kapitaalinvestering voor het telecommunicatienet: de ondergrondse koperdraden naar de abonnee maken ongeveer een derde uit van de intrinsieke waarde van het europese telecommunicatienet.

das diensteintegrierende digitale fernmeldenetz (isdn) mag als beispiel hierfür dienen.
isdn, het digitaal netwerk voor geïntegreerde diensten, is daarvan een goed voorbeeld.

gleichzeitig wird das diensteintegrierende digitale fernmeldenetz (isdn) als grundlegendes europäisches telekommunikationsnetz ausgebaut.
ondertussen wordt gewerkt aan de ontwikkeling van het digitale netwerk voor geïntegreerde diensten (isdn) als voornaamste europees openbaar telecommunicatienetwerk.

empfehlung des rates 86/659/ewg: das diensteintegrierende digitale fernmeldenetz (isdn)
aanbeveling van de raad 86/659/eeg : het digitale netwerk voor geïntegreerde diensten (isdn)

norm für die mobilkommunikation) und den satellitenfunk sowie das diensteintegrierende digitale netz (isdn) angenommen.
een bureau voor technische bijstand (taiex) is belast met de inventarisering van de communautaire wetgeving (acquis communautaire) alsook de maatregelen van de kandidaat-landen waardoor de betrokken beginselen worden opgenomen.

das diensteintegrierende digitale fernmeldenetz (isdn) und die gründe für seine einführung wurden in kapitel 11.4 erläutert.
de hoofdkenmerken en de reden voor de invoering van het isdn zijn in hoofdstuk iii.4 uiteengezet.

einschub 27: empfehlung des rates 86/659/ewg: das diensteintegrierende digitale fernmeldenetz (isdn)
kader 29 : ontwikkeling van een elektronisch netwerk voor de communautaire handel in 1992: datacommunicatie voor de handel met gebruikmaking van communicatie netten (tedis)

dies betrifft insbesondere die wichtigsten ausbaustufen der künftigen netzinfrastruktur: das diensteintegrierende digitale netz (isdn), den digitalen mobilfunk und die einführung der künftigen breitbandkommunikation.
dit heeft met name betrekking op de voornaamste fasen van netwerkontwikkeling in de toekomst, zoals het digitale netwerk voor geïntegreerde diensten (isdn), digitale mobiele communicatie en de toekomstige introductie van breedbandcommunicatie;

euro-isdn-schulung: das diensteintegrierende digitale netz (isdn) ist ein hochleistungs-, daten- und telekommunikationsnetz.
afstandsonderwijs, telewerken, thuis­bankieren, ultra­snelle gegevenstrans­missie voor bedrijven: de europeanen kunnen gebruik maken van een grote verscheidenheid aan diensten die door de „informatiemaatschappij" worden aangeboden.

diese entscheidung findet unbeschadet der entscheidung nr. 2717/95/eg des europäischen parlaments und des rates anwendung auf das diensteintegrierende digitale fernmeldenetz (isdn).
deze beschikking is van toepassing op het digitaal netwerk voor geïntegreerde diensten (isdn), onverminderd beschikking nr. 2717/95/eg van het europees parlement en de raad.

diensteintegrierendes digitales netz
dienstengeïntegreerd telecommunicatienetwerk