From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine kontrolle des differentialblutbildes vor behandlungsbeginn mit afinitor und danach in regelmäßigen intervallen wird empfohlen.
aanbevolen wordt om het complete bloedbeeld vóór de start van de behandeling met afinitor en daarna regelmatig te controleren.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das blutbild einschließlich des differentialblutbildes und der thrombozytenzahl sollte während der behandlung und bis zur normalisierung des blutbildes häufig kontrolliert werden.
tijdens de behandeling en dit tot aan het herstel dienen regelmatig bloedmonsters te worden onderzocht, bv. door de differentiële telling van de witte bloedcellen en bepaling van het aantal bloedplaatjes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
das blutbild, einschließlich des differentialblutbildes und der thrombozytenzahl, muss während der behandlung und bis zur normalisierung des blutbildes häufig kontrolliert werden.
tijdens de behandeling en tot het moment dat herstel is bereikt, moet regelmatig een analyse van het bloedbeeld worden uitgevoerd, waaronder een differentiële telling van witte bloedcellen en een telling van bloedplaatjes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vor einleitung der therapie mit jakavi muss eine bestimmung des großen blutbildes, einschließlich eines differentialblutbildes der weißen blutkörperchen, durchgeführt werden.
voor de start van de behandeling met jakavi moet een complete bloedtelling met inbegrip van een differentiële witte bloedceltelling worden uitgevoerd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
differentialblutbild der leukozyten anomal
gedifferentieerde witte bloedcellentelling abnormaal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.