Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direktionale doppler flussprofile
directionele dopplerflowbepalingen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
direktionale doppler flussprofile anomal
directionele dopplerflowbepalingen abnormaal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bi-direktionale anzeige von schriften aktivieren
weergeven van bi-directionele tekst activeren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bi-direktionale anzeige in terminalfenstern aktivieren (nur in verbindung mit arabisch, persisch und hebräisch möglich)
bidirectionele weergave op terminals activeren (alleen voor arabisch, farsi of hebreeuws)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das programm legt mindestens vierteljährliche stresstests auf basis von multifaktor-szenarien zugrunde und bewertet wesentliche nicht direktionale risiken, einschließlich zinskurvenrisiko und basisrisiken.
er worden ten minste elk kwartaal multifactoriële stresstest-scenario's toegepast en materiële niet-richtinggevende risico's waaronder yield curve-uitzettingen en basisrisico's beoordeeld.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: