Results for dme translation from German to Dutch

dme
chemical abstracts service

dme-anzeiger
dme-aanwijzer

entfernungsmessgerät (dme)
distance measuring equipment (afstandmeetapparatuur)

dme (dimethylether) aus holz
dme (dimethylether) uit hout

dme (dimethylether) aus abfallholz
dimethylether uit afvalhout

dme-1- und dme-2-entfernung
dme-afstand 1 en 2

reserviert (hier wird die dme-entfernung empfohlen)
gereserveerd (aanbevolen: dme-afstand)

daher hat dme das interesse von lastkraftwagen- und busherstellern geweckt.
daarom hebben vrachtwagen- en busfabrikanten belangstelling voor dme gekregen.

bio-dme (aus biomasse hergestellter dimethylether zur verwendung als biokraftstoff)
bio-dme (op basis van biomassa geproduceerde dimethylether, voor toepassingen als biobrandstof)

eine vor-empfangsanlage, eine adf-anlage, eine dme-anlage,
eén vor-ontvanger, één adf-systeem, één dme.

ein weiterer vorteil von dme ist, dass er sauberer als dieselkraftstoff verbrennt und im hinblick auf emissionsminderungsausrüstungen weniger problematisch ist.
een bijkomend voordeel van dme is dat de verbranding schoner is dan diesel en minder problemen oplevert voor emissieregelapparatuur.

die herstellung von dme-kraftstoff ist praktisch co2-neutral und damit eine viel versprechende alternative zum kraftstoff auf erdölbasis.
de productie van dme is vrijwel co2-neutraal en deze stof vormt dus een veelbelovend alternatief voor uit aardolie verkregen brandstoffen.

methanol und dimethylether (dme) kommen beide als alternative kraftstoffe in frage und werden in der regel aus erdgas gewonnen.
methanol en dimethylether (dme) zijn allebei potentiële alternatieve brandstoffen, gewoonlijk aardgasderivaten.

eine der vielversprechendsten biokraftstofftechnologien der zweiten generation – die lignozellulose-verarbeitung – ist bereits weit fortgeschritten. in der eu wurden drei pilotanlagen errichtet (in schweden, spanien und dänemark). andere technologien zur umwandlung von biomasse in flüssige biokraftstoffe (biomass to liquid – btl) umfassen die fischer-tropsch-synthese von biodiesel und bio-dme (bio-dimethylether). demonstrationsanlagen werden in deutschland und schweden betrieben.
een van de meest veelbelovende biobrandstoftechnologieën van de tweede generatie – de verwerking van lignocellulose – is reeds goed ontwikkeld. in de eu zijn drie proeffabrieken gevestigd, namelijk in zweden, spanje en denemarken. andere technologieën om biomassa in vloeibare biobrandstoffen om te zetten (btl -biomass to liquid) zijn onder meer de fischer tropsch-synthesen van biodiesel en biodimethylether (bio-dme). in duitsland en zweden functioneren reeds demonstratiefabrieken.