From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das bei einem reiseanbieter in diesem mitgliedstaat gebuchte paket umfasst den flug, die hotelunterbringung im doppelzimmer und das frühstück.
het door een reisorganisator in die lidstaat aangeboden pakket omvatte de vlucht, een tweepersoonshotelkamer en het ontbijt.
bei der ankunft im hotel wird lisa und oliver mitgeteilt, dass keine doppelzimmer frei seien und dass jeder für das frühstück noch mal 10 euro extra zahlen müsse.
bij aankomst in het hotel werd oliver en eloise meegedeeld dat er geen tweepersoonskamer meer vrij was en dat zij voor het ontbijt nog eens 10 euro extra moesten betalen.
das angebot beinhaltete u. a. folgende leistungen: flug mit bordverpflegung, drei bzw. sechs Übernachtungen im doppelzimmer mit frühstück in einem vier-sterne-hotel sowie ausflüge mit reiseleitung.
in het aanbod waren onder meer de volgende prestaties begrepen: vlucht met maaltijd aan boord, drie respectievelijk zes overnachtingen, met ontbijt, in een tweepersoonskamer in een viersterren-hotel en rondleidingen.