Results for dosierring translation from German to Dutch

dosierring
beschermhuls

dosierring gewählte dosis.
u kunt de hoeveelheid aangegeven op de injecteerknop van deze optiset injecteren en voor de rest van uw dosis een nieuwe pen gebruiken, of

der dosierring lässt sich nicht drehen.
de dosis instelknop draait niet

der dosierring kann nur vorwärts gedreht werden.
bij deze pen kunt u uitsluitend in één richting draaien: van u af. • u probeert te draaien terwijl de injecteerknop uitgetrokken is.

versuchen sie nicht, den dosierring gewaltsam weiterzudrehen.
forceer de dosis instelring niet.

der dosierring kann nur in eine richtung gedreht werden.
de dosis instelknop kan maar in één richting gedraaid worden.

bewegen sie den dosierring an das gegenüberliegende ende des kolbens.
schuif de ring naar het andere einde van de plunjer.

versuchen sie nicht, den dosierring gewaltsam weiter zu drehen.
forceer de dosis instelring niet.

wenn sie zu weit gedreht haben, können sie den dosierring zurückdrehen.
wanneer u te ver draait, kunt u de knop terugdraaien.

drehen sie den dosierring niemals, nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.
draai nooit de dosis instelknop nadat de injecteerknop is uitgetrokken..

drehen sie am dosierring, bis der dosisanzeiger auf die gewünschte dosis zeigt.
draai aan de dosisinstelring totdat de dosispijl uw dosis aanwijst.

die am injektionsknopf angezeigte insulinmenge ist größer als die am dosierring gewählte dosis.
de hoeveelheid op de injecteerknop is hoger dan de geselecteerde dosis

b stellen sie ihre benötigte dosis ein, indem sie den dosierring vorwärts drehen.
kies de gewenste dosis door de dosis instelknop van u af te draaien tot de doseerpijl de gewenste dosis aanwijst.

die applikationsspritze wird mit kolben, dosierring und verschlusskappe (zur abdichtung) montiert.
de orale spuit heeft een plunjer, doseerring en dop (voor afsluiten).

(an dem dosierring lässt sich die dosis in schritten von 37,5 i.e. einstellen.
(de zwarte doseringsinstelling maakt het u mogelijk de dosis in stapjes van 37,5 ie in te stellen).

der dosierring (dosisänderung) darf niemals gedreht werden, nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.
de dosis instelknop (verandert de dosis) mag nooit gedraaid worden nadat de injecteerknop is uitgetrokken.

stellen sie durch drehen des dosierrings eine dosis von 2 einheiten ein.
stel een dosis van 2 eenheden in door de dosis instelring te draaien.