Results for dyspareunie translation from German to Dutch

dyspareunie
dyspareunie

dyspareunie nnb
dyspareunie

nichtorganische dyspareunie
dyspareunie; niet-organisch

dyspareunie, psychogen
dyspareunie; niet-organisch

dyspareunie rötung am penis
pijn van de procedure

psychosexuelle dysfunction mit funktioneller dyspareunie
dyspareunie; niet-organisch

dyspareunie (maennlich, ausschl psychogen)
dyspareunie (mannelijk excl. psychogeen)

maennliche dyspareunie aufgrund einer allgemeinerkrankung
dyspareunie bij de man door een somatische aandoening

dyspareunie rupturierte ovarialzyste vulvovaginale schmerzen hypomenorrhö*
geruptureerde ovariumcyste vulvovaginale pijn hypomenorroe

hypomenorrhoe, brustschwellung, galaktorrhoe, uterusspasmen, prämenstruelles syndrom, knoten in der brust, dyspareunie, vulvovaginale trockenheit
hypomenorroe, gezwollen borsten, galactorroe, baarmoeder- spasme, premenstrueel syndroom, borstgezwel, dyspareunie, vulvovaginale droogheid

darüber hinaus können diese veränderungen zu chronischen symptomen im zusammenhang mit einer vva führen, wobei es sich bei der scheidentrockenheit und der dyspareunie um die häufigsten beschwerden handelt.
daarnaast kunnen deze veranderingen leiden tot chronische klachten die verband houden met vva, waarvan de meest voorkomende vaginale droogte en dyspareunie zijn.

es gab vier koprimäre endpunkte, für welche die veränderung gegenüber baseline erfasst wurde: prozentualer anteil von parabasalzellen und oberflächlichen zellen im vaginalabstrich, vaginaler ph- wert und am stärksten belastendes symptom der vva (trockenheit oder dyspareunie).
de verandering ten opzichte van baseline werd beoordeeld voor vier co-primaire eindpunten: percentage parabasale cellen en oppervlaktecellen in het vaginale uitstrijkje, vaginale ph en mbs van vva (droogte of dyspareunie).