Results for eber translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

eber

Dutch

beren

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

German

eber:

Dutch

zwijnen:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a) eber,

Dutch

a) beren;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

geprüfter eber

Dutch

getoetste beer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

esche, eber-

Dutch

bes, lijster-

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

samenentnahme beim eber

Dutch

zaadwinning van beer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eber und wiederkäuer:

Dutch

zwijnen en herkauwers:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mast/sauen/eber

Dutch

vleesvarkens/zeugen/beren

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nicht laktierende sauen und eber

Dutch

guste zeugen en beren

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle in der besamungsstation ankommenden eber müssen

Dutch

voor alle beren die tot een spermacentrum worden toegelaten gelden de volgende eisen:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

11.3.3 analyseverfahren eber deskriptiven statistischen

Dutch

een onderzoek onder bedrijven uit verschülende takken van de industrie in het saarland, naar de behoefte aan vreemde talen na de totstandkoming van de europese markt in 1993.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eber (ab einem alter von 8 wochen)

Dutch

mannelijke varkens (vanaf een leeftijd van 8 weken).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

147 sauen 27 eber 1840 mastschweine: 223 ugb n

Dutch

147 zeugen, 27 beren en 1840 mestvarkens, in totaal 223 stikstof-gve's

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zuchtbetriebe verkaufen jungsauen und/oder eber zu zuchtzwecken.

Dutch

fokbedrijven verkopen gelten en/of beren voor fokdoeleinden.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die daten wurden mittels eber deskriptiven statistischen analyse ausgewertet.

Dutch

de onderzoeksgegevens werden verwerkt door middel van een beschrijvende statistische analyse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die daten zum fremdsprachenbedarf wurden mittels eber schriftlichen umfrage erhoben.

Dutch

de gegevens werden geanalyseerd door middel van een beschrijvende statistische analyse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

routineuntersuchungen, denen alle eber in einer zugelassenen besamungsstation zu unterziehen sind 1.

Dutch

bij beren in een erkend spermacentrum uit te voeren routinetests 1.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einem ausgewachsenen eber müssen mindestens 6 m2 frei verfügbare fläche zur verfügung stehen.

Dutch

verder moet een volwassen beer over een vrije vloeroppervlakte van ten minste 6 m2 kunnen beschikken.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die daten wurden mittels eber deskriptiven statistischen analyse die ergebnisse wurden dem artikel beigegeben.

Dutch

- itaüaanse bedrijven die hun produkten in duitstaüge landen wülen verkopen; - duitse, zwitserse en oostenrijkse bedrijven die in itaüë zijn gevestigd en die proberen produkten te leveren aan duitstaüge landen; - bedrijven die gevestigd zijn in duitstaüge landen en die itaüanen in dienst wülen nemen om hun verkoop te verbeteren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

„eber“: geschlechtsreife männliche schweine, die zur zucht bestimmt sind;

Dutch

„beer”: een geslachtsrijp mannelijk varken, bestemd voor de fokkerij;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK