Results for editing translation from German to Dutch

rna-editing
rna-editing

level editing
mapping

rna, boten-, editing-
rna-editing

tätigkeit sammlung und editing von daten.
aard van de werkzaamheden onderzoek

neue bereiche wie untertitelung, lokalisierung und editing verzeichnen ein deutliches wachstum.
er zijn nieuwe gebieden bijgekomen, zoals ondertiteling, lokalisatie en vormgeving.

the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .
the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .

weitere engpässe haben sich aus der nachbearbeitung (post editing) der automatisch über setzten texte ergeben, die nicht mit der normalen revisortätigkeit vergleichbar ist.
het is reeds jarenlang bekend dat asbestvezels in de lucht „stoflongen" (asbestose) tot gevolg hebben en talrijke wetenschappelijke onderzoekingen hebben aangetoond dat deze stof kankerverwekkend is.

die ausgaben für editing (anfertigung von kopien, synchronisation und untertitelung), promotion und werbung für nicht-nationale europäische filme verwenden dürfen.
editing (het maken van kopieën, nasynchronisatie en ondertiteling), promotie en reclame voor niet-nationale europese films.

... dass sie quanta document type editing packages (dteps) das sind dokumententyp-bezogene bearbeitungshilfepakete, stichwort syntaxhervorhebung, in einem dialog bearbeiten und erstellen können? erreichbar im menü mit dtd > bearbeiten/dtd-einstellungen.
...u nu quanta document type editing packagesvanuit een dialoog kunt aanmaken en wijzigen? gebruik dtd > dtd-instellingen bewerken om deze functie te openen.