Results for einlagerungsländer translation from German to Dutch

die ständig unter der Überwachung der zollbehörden der transit- oder einlagerungsländer standen,
in het land of de landen van doorvoer of opslag onder toezicht van de douaneautoriteiten zijn gebleven;

- ständig unter der Überwachung der zollbehörden der transit- oder einlagerungsländer standen,
- in het land of de landen van doorvoer of opslag onder toezicht van de douaneautoriteiten zijn gebleven;

jedoch können erzeugnisse, die eine einzige sendung bilden, durch andere gebiete befördert werden, gegebenenfalls auch mit einer umladung oder vorübergehenden einlagerung in diesen gebieten, sofern sie unter der zollamtlichen Überwachung der behörden des durchfuhr- oder einlagerungslands bleiben und dort nur ent- und wieder verladen werden oder eine auf die erhaltung ihres zustands gerichtete behandlung erfahren.
goederen die één enkele zending vormen, kunnen via een ander grondgebied worden vervoerd, eventueel met overslag of tijdelijke opslag op dit grondgebied, voorzover ze in het land van doorvoer of opslag onder toezicht van de douane blijven en aldaar geen andere behandelingen ondergaan dan lossen en opnieuw laden of behandelingen om ze in goede staat te bewaren.