Results for einschub translation from German to Dutch

einschub
inzinking

einschub 16
16 bij de levering van

einschub 50:
kader 50: de aanbieding van huurlijnen in europa: het probleem van de afroming

einschub-puffer
ruifopslag

19-zoll-einschub
type 19-inch kast

einschub nach 3.2.1
invoegen na 3.2.1.

einschub der allgemeinen logikeinheiten
gemeenschappelijke computercapaciteit

einschub nach ziffer 2.4
invoegen na 2.4

202/88. (2) siehe einschub 59.
(5) zaak 202/88.

die einheit ist in einem einschub zusammengefaßt.
deze discriminator, genoemd drem­peldiscriminator model ds6b, wordt ontwikkeld in het gco te ispra.

einschub 34: videokonferenzen zwischen europas hauptstädten
kader 34: verbindingen tussen europese hoofdsteden: videoconferentic

einschub 11: satellitenkommunikation — das kommunikationssystem über europa
kader 10: overzicht van transmissietechnieken: koperdraad, coaxkabel. microgolf en glas vezel

einschub 15: die deregulierung des telekommunikationssektors in den vereinigten staaten
kader 15: deregulering van telecommunicatie in de verenigde staten

die einheit ist in einem doppelten esone-einschub zusammengefaßt.
de eenheid is gemonteerd in een dubbele esone plug-in eenheid.

einschub 16: eine neue Ära: wettbewerb bei internationalen telekommuni kationsdiensten
kader 16: een nieuw tijdperk: de concurrentie bij de levering van internationale telecom municatiediensten

die einheit ¡st in einem doppelten esone-einschub zusammengefaßt.
de eenheid is gemonteerd in een dubbele esone plug-in eenheid.

1 — standardnumerierung der kontakte einer kassetten-einschub-steckverbindung.
1 — standaardnummering van de contacten van de connector der « plug­in » eenheid.

ein breites angebot neuer fernmeldedienste ist im entstehen (einschub 1).
er wordt een groot aantal nieuwe telecommunicatiediensten ingevoerd (kader 1).

damit komme ich auf das zurück, was herr thorn in seinem einschub sagte.
daarmee kom ik terug op wat de heer thorn in zijn ingelaste tekstdeel heeft gezegd.

das grünbuch weist klar auf die notwendigkeit kostenorientierter gebühren hin (einschub 51).
met betrekking tot de tarieven wordt in het groenboek de aandacht gevestigd op de noodzaak om een op de kosten afgestemd beleid te voeren (kader 51).