Results for eiter translation from German to Dutch

eiter
purulentie

eiter nnb
purulentie nao

blauer eiter
pyocaneus etter

eiter im stuhl
etter in ontlasting

eiter an der katheterstelle
pus op de katheterplaats

außer siedendem und eiter.
behalve kokend water en bedorven vocht:

ansammlung von eiter unter der haut.
ophoping van pus onder de huid.

eiter der acrylsäure mit mehrwertigen aliphatischen alkoholen
ester* van acrylzuur met meerwaardige aliatisene alcoholen

noch speise außer von wasser voller eiter,
en er is geen voedsel den etter.

so sollen sie es kosten - siedendes und eiter,
laten zij hem (de bestraffing) proeven: kokend water en etter.

und keine nahrung außer aus wunden geflossenem eiter
en er is geen voedsel den etter.

dies! so sollen sie es kosten - siedendes und eiter,
proef dit, zal men hun zeggen; namelijk kokend water en het bedorven vocht, dat uit de lijken der verdoemden vloeit.

bakterielle infektionen an jedweder stelle (ansammlung von eiter)
bacteriële infecties waar dan ook (ophoping van pus)

tannine sowie deren salze, ether, eiter und an­dere derivate
vervaardiging uu looiextracten van plantaardige oorsprong sprong

und hinter ihm rückt gahannam her, und er wird von eiter getränkt werden
de hel ligt onzichtbaar voor hem en hij zal vuil water te drinken ontvangen.

das ist - sie sollen es kosten - heißes wasser und stinkender eiter
proef dit, zal men hun zeggen; namelijk kokend water en het bedorven vocht, dat uit de lijken der verdoemden vloeit.

mögen sie es denn kosten: siedendes wasser und eine trankmischung aus blut und eiter
laten zij hem (de bestraffing) proeven: kokend water en etter.

wenn eiter oder andere hinweise auf infektionen auftreten, sprechen sie mit ihrem arzt darüber.
indien er sprake is van pus (etter) of een ander symptoom dat op infectie wijst, bespreek dit dan met uw arts.

wenn eiter oder andere hinweise auf eine infektion auftreten, sprechen sie mit ihrem arzt darüber.
als er pus is of een ander teken van een infectie, bespreek dit dan met uw arts.

zahninfektion, pilzinfektion der nägel, infektion in den muskeln, blutvergiftung, ansammlung von eiter unter der haut, niereninfektion
gebitsinfecties, schimmelnagel, infectie in de spieren, infectie in het bloed, ophoping van pus onder de huid, nierontsteking