Results for etappe translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

etappe

Dutch

1e fase

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

German

erste etappe:

Dutch

eerste fase:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

etappe (kurzfristig)

Dutch

1e fase (op korte termijn)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1. etappe der liberalisierung

Dutch

onvoorwaardelijke libe­onvoorwaardelijke libe­idem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

warum eine neue etappe?

Dutch

de noodzaak van een nieuwe fase.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

letzte etappe des vertragsverletzungsverfahrens

Dutch

de laatste stap van de inbreukprocedure

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist eine notwendige etappe.

Dutch

hierbij ging het om de etikettering van levensmiddelen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erste etappe eines zollabbaus

Dutch

eerste etappe in een verlagingsproces

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die erste etappe ist zurückgelegt.

Dutch

de eerste etappe is voltooid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was wird die nächste etappe sein?

Dutch

wat wordt de volgende stap?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

eine neue etappe der grenzübergreifenden zusammenarbeit

Dutch

een nieuwe etappe van de grensoverschrijdende samenwerking

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese etappe wurde 1993 genommen.

Dutch

deze etappe is in 1993 afgelegd.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine neue etappe für die gemeinsame agrarpolitik

Dutch

een nieuwe fase voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(je nach fortschritt der ersten etappe)

Dutch

(afhankelijk van de in de eerste fase geboekte vooruitgang)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

durchführung des infrastrukturpakets - eine wichtige etappe

Dutch

een essentiële etappe onderweg: de uitvoering van het infrastructuurpakket

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zweite etappe: vorbereitung der interdirektionellen analysen

Dutch

tweede etappe: voorbereiding van arbitrages tussen de diensten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese reformen stellen eine erste etappe dar.

Dutch

deze hervormingen vormen nog maar een eerste fase.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

■ wirtschafts- und währungsunion: die erste etappe

Dutch

■ economische en monetaire unie — eerste bedrijf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die jetzigen vorschläge stellen eine erste etappe dar.

Dutch

deze voorstellen vormen een eerste stadium.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tour de france, profiradrennfahrer (herren), alle etappen;

Dutch

de ronde van frankrijk voor eliterenners (mannen): alle ritten;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK