Results for fahrzeugregister translation from German to Dutch

fahrzeugregister
rollend materieelregister

fahrzeugregister;
het rollend materieelregister

— fahrzeugregister
— voertuigen

das fahrzeugregister.
het rollend materieelregister.

netz- und fahrzeugregister
registers van netten en voertuigen

infrastruktur- und fahrzeugregister
infrastructuur- en rollend materieelregisters

infrastruktur- und fahrzeugregister.
registers van infrastructuurvoorzieningen en rollend materieel.

verweis auf das fahrzeugregister
referentie van het register van rollend materieel

(infrastruktur- und fahrzeugregister)
(infrastructuur- en rollend materieelregisters)

d) infrastruktur- und fahrzeugregister.
(d) registers van infrastructuurvoorzieningen en rollend materieel.

infrastruktur- und fahrzeugregister (artikel 24)
registers van infrastructuurvoorzieningen en registers van rollend materieel (artikel 24)

die im fahrzeugregister eingetragenen daten dienen:
de gegevens uit het register van rollend materieel zijn bestemd voor:

die entsprechenden informationen sind in das fahrzeugregister aufzunehmen.
deze informatie is noodzakelijk voor de inschrijving in het register van rollend materieel.

die einschränkungen sind im fahrzeugregister bzw. infrastrukturregister anzugeben.
de voorbehouden dienen naar gelang van het geval te worden vermeld in het register van rollend materieel en/of in het register van infrastructuurvoorzieningen.

angaben zu dem in artikel 22a genannten fahrzeugregister;
referenties van het register van rollend materieel als omschreven in artikel 22 bis;

diese spezifischen alarmauslöseschwellen müssen im fahrzeugregister aufgeführt sein.
deze specifieke alarmniveaus moeten in het rollend materieelregister worden vermeld.

verweis auf die für das fahrzeugregister zuständige stelle [3]
referentie van de instantie die verantwoordelijk is voor het register van het rollend materieel (rrs) [3]

fÜr das teilsystem „energie“ benÖtigte angaben aus dem fahrzeugregister
register van rollend materieel — gegevens voor het subsysteem „energie”

das fahrzeugregister muss gemäß den anforderungen des anhangs c informationen bereitstellen.
het register van rollend materieel dient informatie te verschaffen overeenkomstig het bepaalde in bijlage c.

dieser halter muss zudem als solcher in einem nationalen fahrzeugregister registriert sein.
die bovendien als zodanig in een nationaal voertuigregister moet zijn geregistreerd.