Results for farbensehens translation from German to Dutch

sehstörungen, veränderungen des farbensehens bindehautstörungen, augenstörungen, tränenflussstörung, andere augenstörungen
oogaandoeningen, traanaandoeningen, andere oogaandoeningen non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy

der vermutete mechanismus für diese veränderung des farbensehens bezieht sich auf die hemmung der pde6, die bei dem phototransduktionsprozess der retina eine rolle spielt.
het veronderstelde mechanisme voor deze verandering in kleuronderscheidend vermogen is gerelateerd aan de remming van pde6, dat betrokken is bij de fototransductiecascade van de retina.

alle patienten sollten angehalten werden, symptome von sehstörungen, wie veränderungen der sehschärfe, veränderungen des farbensehens, verschwommenes sehen oder gesichtsfeldausfälle zu melden.
aan alle patiënten moet geadviseerd worden om symptomen van visusstoornissen, zoals veranderingen in de gezichtsscherpte, veranderingen in het kleurenzicht, wazig zien of afwijkingen in het gezichtsveld, te melden.

die am häufigsten beschriebenen nebenwirkungen bei den mit sildenafil behandelten patienten in klinischen studien waren kopfschmerzen, flush, dyspepsie, sehstörungen, verstopfte nase, schwindel und veränderung des farbensehens.
de vaakst gerapporteerde bijwerkingen in klinische studies bij patiënten die met sildenafil werden behandeld, waren hoofdpijn, blozen, dyspepsie, visusstoornissen, verstopte neus, duizeligheid en afwijkingen in het kleurenzien.

gesichtsrötung, verdauungsstörungen, beeinflussung des sehvermögens (einschließlich störungen des farbensehens, lichtempfindlichkeit, verschwommenes sehen oder verminderte sehschärfe), verstopfte nase und schwindel.
vaak voorkomende bijwerkingen (kunnen bij meer dan 1 tot 10 op de 100 patiënten optreden) zijn: blozen, een ontregelde spijsvertering, effecten op het gezichtsvermogen (waaronder afwijkingen in het kleurenzien, gevoeligheid voor licht, onscherp zien of verminderd scherp zien), een verstopte neus en duizeligheid..

21 leichte und vorübergehende veränderungen des farbensehens (blau/grün) wurden bei einigen studienteilnehmern durch den farnsworth-munsell-100-farben-test 1 stunde nach einnahme von 100 mg beobachtet, 2 stunden nach einnahme waren diese veränderungen nicht mehr nachweisbar.
er werd hiervoor gebruik gemaakt van de farnsworth-munsell 100 kleurschakerings- test.