Results for feier schön translation from German to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Dutch

Info

German

feier schön

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

feier

Dutch

feest

Last Update: 2013-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die feier

Dutch

over de viering

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die feier war schön, einfach und schlicht.

Dutch

het was een mooie, eenvoudige en sobere plechtigheid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

feier zum 25.

Dutch

viering van het 25-jarig bestaan

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bürgerbeauftragte bei der feier

Dutch

in gezelschap van juridisch adviseur benita broms bracht de heer sÖderman van 8-10 juli een bezoek aan londen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

feier zum 25. jahrestag

Dutch

viering van het 25-jarig bestaan

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zur gemeinsamen feier des 200.

Dutch

de conclusie van dit werk luidt : de nazi­vrouwen kunnen niet werkelijk als slachtoffers worden beschouwd. (edition française lieu common histoire; prijs 165 frank)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hinzukommen acht gesetzliche feier tage.

Dutch

de gegevens worden in de "gazette" (ong.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

feier zur amtseinführung von präsident lula

Dutch

plechtige investituur president lula

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

am montag ist in brüssel feier tag.

Dutch

maandag is een vrije dag in brussel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

1. mai 2004, feier der erweiterung der eu

Dutch

1 mei 2004, viering van de uitbreiding

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

­ feier zum 25. jahrestag der unterzeichnung der

Dutch

­ richtlijnen voor het beheer van het esd voor het jaar 1983 5/2.1.32

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

tank use kampffahrzeug (0821) tag, gesetzlicher feier

Dutch

use rentesubsidie (2416) tandarts mt 2847 gezondheid bt1 beroep in de gezondheidszorg tarief, binnenlands — (4806) tarief, btw- — (2446) tarief, communicatie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

betrifft: projekte zur feier des neuen jahrtausends

Dutch

schnellhardt (ppe). — (de) ik heb een vraag aan de commissie: wanneer kunnen wij een antwoord op de nog nie beantwoorde vragen verwachten?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es versteht sich, daß die kommission der feier des 200.

Dutch

ik zou de nieuwe commissie hierbij graag een pluim op de hoed willen steken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

erklärung zur feier des internationalen tags der beseitigung der armut

Dutch

verklaring over de viering van de internationale dag der uitbanning van armoede

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bei der aufnahme ihrer tätigkeit übernehmen sie die feier-

Dutch

bij hun ambtsaanvaarding verbinden zij zich plechtig

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

europäische konferenz zur feier von peking +10 (2005)

Dutch

europese conferentie 10 jaar na peking (2005)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

veranstaltungen zur feier des europäischen jahres des fremdenverkehrs zu beteil igen.

Dutch

parlement in op de uitwerking van een derde actieprogramma op middellange termijn voor gelijke kansen voor de vrouw, met name op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding, werkgelegenheid en het gebruik van nieuwe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die 50-jahr-feier wird zugleich auch eine abschiedsveranstaltung werden.

Dutch

uit dit idee ontstond de gemeenschap voor kolen en staal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,295,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK