Results for finanzindikatoren translation from German to Dutch

finanzindikatoren
financiële indicatoren

wirtschafts­ und finanzindikatoren
ontwikkelingssamenwerking

währungs- und finanzindikatoren
monetaire indicator

> σ wirtschafts­ und finanzindikatoren
ontwikkelingssamenwerking

artikel 11 strukturelle finanzindikatoren
artikel 11 structurele financiële indicatoren

finanzindikatoren zu den zugewiesenen ausgaben;
financiële indicatoren betreffende de toegewezen uitgaven;

die erfolgskriterien umfassen spezifische finanzindikatoren.
specifieke financiële indicatoren zijn opgenomen in een algemeen scorebord.

▼b artikel 11 strukturelle finanzindikatoren 1.
▼b artikel 11 structurele financiële indicatoren 1.

tabelle 1 strukturelle finanzindikatoren( bestände) 3.
tabel 1 structurele financiële indicatoren( standen) 3.

amtsblatt der europäischen union teil 8 strukturelle finanzindikatoren
publicatieblad van de europese unie deel 8 structurele financiële indicatoren

▼b tabelle 1 strukturelle finanzindikatoren( bestände) 1.
▼b tabel 1 structurele financiële indicatoren( standen) 1.

ausgewählte weltweite fdi*-, wirtschafts- und finanzindikatoren, 1981-1993
geselecteerde mondiale fdi*, economische en financiële indicatoren, 1981-1993

die für 2018 festgelegten etappenziele beinhalten finanzindikatoren, outputindikatoren und gegebenenfalls ergebnisindikatoren.
de mijlpalen voor 2018 omvatten financiële indicatoren, outputindicatoren en waar van toepassing ook resultaatindicatoren.

wie die anderen finanzindikatoren ging auch der cashflow des wu im bezugszeitraum um 51 % zurück.
zoals met de andere financiële indicatoren zakte de door de bu gegenereerde kasstroom tijdens de beoordelingsperiode met 51 %.

strukturelle finanzindikatoren im bankwesen ( ssi ) , schlüsselstrukturkennzeichen : „ecb_ssi1 » ;
de meeste informatie die nodig is om een aanpassing te maken voor wijzigingen in statistische dekking , is gewoonlijk binnen het statistische rapportagesysteem beschikbaar . het kan echter noodzakelijk zijn dat de ncb 's ad-hocinformatie verzamelen van instellingen die toetreden tot de rapporterende sector om te bepalen of de voor de eerste keer gerapporteerde activa en passiva van buiten de rapporterende sector zijn meegebracht of na de toetreding zijn opgebouwd .

( ii) die strukturellen finanzindikatoren( für die schlüsselstruk ­ tur „ecb_ssi1");
( ii) de structurele financiële indicatoren( voor de „ecb_ssi1 » sleutelgroep);

die arbeiten zur erhöhung der genauigkeit der konjunkturellen und strukturellen finanzindikatoren sollten in zusammenarbeit mit den mitgliedstaaten fortgeführt werden.
in samenwerking met de lidstaten moeten de werkzaamheden ter verbetering van de nauwkeurigheid van bepaalde conjuncturele en structurele budgettaire indicatoren worden voortgezet.

des finanzierungsplans und der materiellen und finanzindikatoren für die Überwachung der fortschritte, unter berücksichtigung der ermittelten risiken;
het financieringsplan, en de materiële en financiële indicatoren voor het toezicht op de vorderingen, rekening houdend met de vastgestelde risico's;

daten zur berechnung der strukturellen finanzindikatoren für kreditinstitute werden jedes jahr bis spätestens ende märz unter bezugnahme auf das vorhergehende jahr gemeldet.
gegevens voor het berekenen van structurele financiële indicatoren betreffende kredietinstellingen worden vóór eind maart gerapporteerd en hebben betrekking op het voorgaande jaar.

die für 2018 festgelegten etappenziele beinhalten finanzindikatoren, outputindikatoren und gegebenenfalls ergebnisindikatoren, die eng mit den unterstützten politischen interventionen verknüpft sind.
de mijlpalen voor 2018 omvatten financiële indicatoren, outputindicatoren en waar van toepassing ook resultaatindicatoren, die nauw verband houden met de ondersteunde beleidsinterventies.