Results for fluorierte translation from German to Dutch

fluorierte gase
gefluoreerde gassen

fluorierte treibhausgase
gefluoreerde broeikasgassen

arbeitsgruppe fluorierte gase
de werkgroep voor gefluoreerde gassen

fluorierte kohlenwasserstoffe (hfc):
fluorkoolwaterstoffen (hfk's):

folgende fluorierte polymerabfälle76:
het volgende afval van gefluoreerde polymeren76:

über bestimmte fluorierte treibhausgase
inzake bepaalde gefluoreerde broeikasgassen

fluorierte kohlenwasserstoffe und perfluorierte kohlenwasserstoffe
fluorkoolwaterstoffen en perfluorkoolstoffen

unverarbeitete fluorierte verbindungen wie folgt:
onbewerkte fluorverbindingen, als hieronder:

d) alle behälter für fluorierte treibhausgase.
d) alle houders van gefluoreerde broeikasgassen.

ausrÜstungen mit fluorierte treibhausgase enthaltenden lÖsungsmitteln
apparatuur die oplosmiddelen op basis van gefluoreerde broeikasgassen bevat

schwefelhexafluorid, fluorierte kohlenwasserstoffe und perfluorierte kohlenwasserstoffe
zwavelhexafluoride, fluorkoolwaterstoffen en perfluorkoolstoffen

rückgewinnung von lösungsmitteln, die fluorierte treibhausgase enthalten
oplosmiddelen op basis van gefluoreerde broeikasgassen kunnen terugwinnen.

emissionen aus luft- und seeverkehr und fluorierte treibhausgase
aanpak van de emissies van de internationale luchtvaart, het maritiem transport en gefluoreerde gassen

fluorierte gase sind äußerst hochwirksame und langlebige treibhausgase.
gefluoreerde gassen zijn buitengewoon krachtige en hardnekkige broeikasgassen.

fluorierte verbindungen (insgesamt): höchstens 25 mg/kg
fluorverbindingen (totaal): maximaal 25 mg/kg

dichtheitskontrollen bei anlagen, die 3 kg oder mehr fluorierte treibhausgase enthalten;
lekkagecontrole van toepassingen die 3 kg of meer gefluoreerde broeikasgassen bevatten;

fluorierte polyimide, die mindestens 10 gew.-% gebundenes fluor enthalten;
gefluoreerde polyimiden die 10 of meer gewichtspercenten gebonden fluor bevatten;

l fluorierte treibhausgase: politische einigung (→ ziff. 1.4.44).
l gefluoreerde broeikasgassen: politiek akkoord (→ punt 1.4.44).

fluorierte phosphazen-elastomere, die mindestens 30 gew.-% gebundenes fluor enthalten
gefluoreerde fosfazeenelastomeren die 30 of meer gewichtspercenten gebonden fluor bevatten;

fluorierte treibhausgase werden in kältegeräten, klimaanlagen, isolierschaum, aerosolen und feuerlöschern verwendet.
f-gassen worden gebruikt in koel- en klimaatregelingsapparatuur, isolatieschuim, spuitbussen en brandblussers.