Results for forderungsausfall translation from German to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Dutch

Info

German

forderungsausfall

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

2. bei der berechnung der erwarteten verlustbeträge nach anhang vii teil 1 nummern 29 bis 35 werden für jede forderung die gleichen pd-, lgd-und forderungswerte zugrunde gelegt wie bei der berechnung der risikogewichteten forderungsbeträge gemäß artikel 87. bei forderungsausfällen, bei denen die kreditinstitute ihre eigenen lgd-schätzungen zugrunde legen, entspricht der erwartete verlust ("el") der genauesten schätzung des kreditinstituts für den durch den forderungsausfall zu erwarteten verlust ("elbe") gemäß anhang vii teil 4 nummer 80.

Dutch

2. als de verwachte verliesposten op basis van bijlage vii, deel 1, punten 29 tot en met 35, worden berekend, wordt bij elke vordering uitgegaan van dezelfde inputparameters voor pd, lgd en de waarde van de post als die welke worden gebruikt voor de berekening van risicogewogen posten op basis van artikel 87. wanneer kredietinstellingen bij vorderingen met een betalingsachterstand gebruik maken van eigen lgd-ramingen wordt verwacht verlies (%quot%el%quot%) opgevat als de beste raming van de kredietinstelling van het verwachte verlies (%quot%elbe,%quot%)voor de vorderingen met een betalingsachterstand, overeenkomstig bijlage vii, deel 4, punt 80.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,472,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK