Results for formel 1 translation from German to Dutch

formel 1
formule 1

formel
vergelijking

formel 1: tt
formule 1: tt

n-1-formel
n-1-formule

a n-1-formel
a n-1-formule

formel 1, großer preis von frankreich;
de grand prix van frankrijk formule 1;

dieser wert wird mit der formel 1 berechnet;
deze waarde wordt berekend met formule 1;

mary will einen formel-1-fahrer heiraten.
mary wil met een formule 1-rijder trouwen.

formel für den lambdawert: anhang iv anlage 1.
lambdaformule: aanhangsel 1 van bijlage iv

der große preis von italien in der formel 1;
de italiaanse grote prijs voor formule één;

formel 1 dqr = ter + gr + tir + c + p + m
formule 1 dqr = ter + gr + tir + c + p + m

1 definition der n-1-formel
1 definitie van de n-1-formule

rennfahrer: er gewann mehrfach die formel-1-weltmeisterschaft.
autocoureur: hij heeft een paar jaar achter elkaar het wereldkampioenschap gewonnen.

der durchschnittliche wirkungsgrad des wechselstromgenerators ist anhand der formel 1 zu berechnen.
voor het berekenen van het gemiddelde rendement van de alternator moet formule 1 worden gebruikt.

definitionen der parameter der n-1-formel
definities van de parameters van de n-1-formule:

byrne: die formel-1 sollte auch ohne tabakwerbung in belgien bleiben
formule 1-race moet ook zonder tabak in belgië blijven, zegt byrne

dasselbe gilt übrigens auch für die „formel 1", damit das ganz klar ist.
dit geldt overigens ook voor de „formule 1 ", dat mag ook gezegd worden.

formel 1 muss verwendet werden, um mit dem errechneten datenqualitätswert das gesamtdatenqualitätsniveau zu ermitteln.
formule 1 moet worden gebruikt om het totale kwaliteitsniveau van de gegevens vast te stellen volgens de bereikte bepaling van de gegevenskwaliteit (dqr).

die resultierenden messkurven werden mit dem durch die formel 1 ausgedrückten mathematischen ansatz beschrieben.
de resulterende meetkrommen worden geconvergeerd met de wiskundige benadering die beschreven is in formule 1:

neben den problemen im zusammenhang mit der formel 1 gab es im bereich des fußballs sehr viel zu tun.
het gerecht van eerste aanleg was van mening dat het eventuele belangvan de betrokken beroepsorde indirect en gering was en dus niet duidelijk genoeg was om eentussenkomst in het geschil te rechtvaardigen.