Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ,unesco-varer: fortsat fritagelse betinget af overholdelse af artikel 57, stk.
- »unesco-varer: fortsat fritagelse betinget af overholdelse af artikel 57, stk.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ,genstand til handicappede personer: fortsat fritagelse betinget af overholdelse af artikel 77, stk.
- »genstand til handicappede personer: fortsat fritagelse betinget af overholdelse af artikel 77, stk.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(25) fritagelse for harmoniserede miljøafgifter kan kun tillades efter miljørammebestemmelserne, hvis den også er tilladt efter det pågældende harmoniseringsdirektiv.
(25) fritagelse for harmoniserede miljøafgifter kan kun tillades efter miljørammebestemmelserne, hvis den også er tilladt efter det pågældende harmoniseringsdirektiv.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(37) selv om det påvises, at der foreligger en "dobbeltbyrde", nærer kommissionen på nuværende tidspunkt tvivl om, hvilken indvirkning den ville have på dens analyse, og om, hvorvidt den kunne berettige til fritagelse fra co2-afgiften under statsstøttereglerne. kommissionen har navnlig følgende betænkeligheder:
(37) selv om det påvises, at der foreligger en%quot%dobbeltbyrde%quot%, nærer kommissionen på nuværende tidspunkt tvivl om, hvilken indvirkning den ville have på dens analyse, og om, hvorvidt den kunne berettige til fritagelse fra co2-afgiften under statsstøttereglerne. kommissionen har navnlig følgende betænkeligheder:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting