Results for frohe ostern translation from German to Dutch

ostern
pasen

frohe weihnachten!
vrolijk kerstfeest!

lage im nahen ostern
situatie in het midden-oosten

aber eine frohe botschaft vorweg.
eerst heb ik echter goed nieuws.

frohe weihnachten und happy new year
merry christmas & happy new year

ich wünsche ihnen frohe weihnachten.
ik wens u prettige kerstdagen.

geschlossen vom 1. november bis ostern.
gesloten van 1 november tot pasen.

doch verkünde frohe botschaft den standhaften,
maar geeft verheugende tijdingen aan de geduldigen.

frohe weihnachten und ein glückliches neues jahr
ik wens jou olga en je man en kinderen een gelukkig nieuw jaar

frohe weihnachten und ein gutes neues jahr.
prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar

an ostern und an weihnachten erhalten die arbeiter
met pasen en kerstmis krijgen de werknemers zes dagen normale vacantie.

ostern ist das bedeutenste fest der orthodoxen kirche.
de datum van dit feest wijkt evenwel gewoonlijk af van het katholieke pasen.

danke, frau präsidentin, und „frohe weihnachten"!
(het parlement neemt de ontwerpresolutie aan) (')

tom kennt nicht den unterschied zwischen ostern und weihnachten.
tom kent het verschil niet tussen kerstmis en pasen.

— vom sonntag vor ostern bis zum zweiten sonntag nach ostern,
— van de zondag voor pasen tot en met de tweede zondag na pasen,

ich wünsche ihnen ein frohes neues jahr
het nieuwe jaar inroetsen