Results for fußboden translation from German to Dutch

fußboden
vloer

druckdichter fußboden
hermetische vloer

estricharbeiten (fußboden)
afreien van vloeren

fußboden aus grabplatten
zerkenvloer

lagern auf dem fußboden
opslag op de vloer

erforderlich (arbeitsbank, fußboden)
vereist (werktafels, vloeren)

auch im fußboden regte es sich.
ook de trappen lieten een flauw gekrikkrak hooren.

fußboden-, fliesen- und plattenlegerei,
- nieuwbouw, restauratiewerk en gewone reparaties.

konventioneller heizenenergiebedarf pro m2 beheizten fußboden
conventionele verwarmingsenergiebehoeften per m2 verwarmde vloeroppervlakte

fußboden-, fliesen- und plattenlegerei, raumausstattung
vloer- en wandafwerking

fußboden aus massiver eiche oder buche mit oberflächenüberzug
massieve vloer van eik of beuk met afwerklaag

erforderlich (arbeitsbank, fußboden, decken, wände)
vereist (werktafels, vloeren, zolderingen, muren)

er lag auf dem fußboden -- wächter waren nicht da.
daar de gevangene in een laag hok lag en door geen schildwachten werd bewaakt, konden zij hem deze kleine giften zonder moeite toereiken.

fußboden aus massiver eiche, buche oder fichte mit oberflächenüberzug
massieve vloer van eik, beuk of spar met afwerklaag

dienstleistungen des verlegens von fußboden- und wandfliesen oder -platten
leggen en zetten van vloer- en wandtegels

das material für einwegbehältnisse darf nicht auf dem fußboden gelagert werden.
verpakkingsmateriaal voor eenmalig gebruik mag niet op de vloer worden opgeslagen.

fußboden und verunreinigte gegenstände mit... reinigen (vom hersteller anzugeben)
- aanbevolen voor zeer licht ontvlambare, licht ontvlambare en ontvlambare stoffen en preparaten, in het bijzonder wanneer deze niet mengbaar zijn met water.

damals fiel der dollar rapide ab und riskierte, den fußboden zu durchstoßen.
ik denk dat nu het moment is aangebroken voor groot-brittannië om deze stap te doen.

sie benutzen ihren computer auf dem sofa, dem bett und sogar auf dem fußboden.
u gebruikt uw computer op de bank, op uw bed en zelfs op de vloer.

erleben sie komfort - auf dem sofa, auf dem bett oder sogar auf dem fußboden.
overal comfort: op bed, op de bank, zelfs op de vloer.