Results for günstigere translation from German to Dutch

günstigere bestimmungen
gunstiger bepalingen

günstigere darlehen für kmu
•φ minder dure leningen voor het mkb

artikel 4 günstigere bestimmungen
artikel 4 - gunstigere bepalingen

...einfachere und günstigere kredite
... lenen gemakkelijker en goedkoper geworden is

günstigere bestimmungen (artikel 7)
gunstigere bepalingen (artikel 7);

günstigere behandlung aufgrund von freihandelsabkommen
gunstiger behandeling als gevolg van vrijhandelsovereenkomsten

günstigere behandlung für arbeitnehmer und selbstständige
gunstiger voorwaarden voor werknemers en zelfstandigen

niedrige zinsen bedeuten günstigere hypothekendarlehen.
lage rentetarieven betekenengoedkopere hypotheken.

diese richtlinie lässt günstigere bestimmungen in
deze richtlijn doet niet af aan gunstiger bepalingen van

ungeachtet dessen erreichten sie günstigere leistungsverträge.
desondanks slaagden zij erin meer voordelige exploitatiekontrakten te bereiken.

günstigere bedingungen für die vergabe von eu-beihilfen
gunstiger voorwaarden voor de toekenning van eu-steun

günstigere demographische faktoren spielen dabei eine rolle.
minder inputs van zowel arbeid als kapitaal zijn nodig om een aceres in eenheden reële produktie te bereiken.

von dieser richtlinie unberührt bleiben günstigere bestimmungen von
deze richtlijn laat onverlet de gunstiger bepalingen van:

deshalb können amerikanische fluggesellschaften günstigere preisangebote machen.
alle voertuigen die onder de werkingssfeer van de verordening vallen dienen uiterlijk 36 maanden na de inwerkingtreding ervan te zijn uitgerust met een digitale tachograaf.

mit einer ausschreibung würde keine günstigere lösung erreicht.
het uitschrijven van een openbare aanbesteding zou niet tot een goedkoper resultaat geleid hebben.

/ deren wettbewerber für die verbraucher günstigere leistungen anboten.
/ gaven aan de maatschappij die de hoogste provisie bood, werden er bijnauitsluitend vliegtuigtickets van british airways aangeboden aan de consumenten,dit terwijl de diensten van de concurrerende luchtvaartmaatschappijen vaakgunstiger waren voor de consument.

die regelung dieses absatzes läßt günstigere innerstaatliche bestimmungen unberührt.
de bepalingen van dit lid doen geen afbreuk aan gunstigere nationale bepalingen.

zahlungsdienstleister können jedoch beschließen, zahlungsdienstnutzern günstigere konditionen einzuräumen.
betalingsdienstaanbieders mogen evenwel besluiten betalingsdienstgebruikers gunstiger voorwaarden te bieden.

es steht ihnen frei, günstigere bedingungen für unbegleitete minderjährige vorzusehen.
het staat hen vrij te voorzien in gunstiger voorwaarden voor niet-begeleide minderjarigen.

günstigere tarifvertragliche vereinbarungen können längere freistellungen sowie weitere freistellungsanlässe vorsehen.
gunstiger cao's kunnen langer verlof bieden of verlof om andere omstandigheden toestaan.