Results for gelee translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

gelee

Dutch

gelei

Last Update: 2011-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gelee royale“.

Dutch

koninginnengelei”.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gelee royale für nahrungszwecke

Dutch

koninginnegelei voor menselijke consumptie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geliermittel in gelee-süßwaren in minibechern

Dutch

geleermiddelen in geleiproducten in minicups

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

sein körper fühlte sich beinahe an wie gelee.

Dutch

zijn lichaam voelde aan als een vormeloze massa.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

gelee-süßwaren, außer gelee-süßwaren in minibechern

Dutch

geleiproducten, met uitzondering van geleiproducten in minicups

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bade- und duschzusätze (salz, schaum, Öl, gelee usw.)

Dutch

producten voor bad en douche (badzout, badschuim, olie, geleien, enz.);

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

royal jelly powder ist das aus lyophilisiertem gelee royal gewonnene puder

Dutch

royal jelly powder is het poeder dat wordt verkregen door vriesdrogen van koninginnengelei

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

royal jelly extract ist ein extrakt, das aus gelee royal gewonnen wird

Dutch

royal jelly extract is een extract gewonnen uit koninginnengelei

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

natürlich vorkommende substanz, gelee royal, eine ausscheidung der schlunddrüsen der arbeiterbienen

Dutch

natuurlijk voorkomende stoffen, koninginnengelei, secreet van werkbijen

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auch die verwendung von e 425 konjak in gelee-süßwaren wurde bis auf weiteres untersagt.

Dutch

daarbij is ook het gebruik van e 425 konjac in geleiproducten opgeschort.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

außerdem wurde die verwendung von e 425 konjak in gelee-süßwaren bis auf weiteres untersagt.

Dutch

daarbij is ook het gebruik van e 425 konjac in geleiproducten opgeschort.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zuckerwaren, nicht kakaohaltig, gummibonbons und gelee-erzeugnisse, einschließlich fruchtpasten in form von zuckerwaren

Dutch

gom- en geleiproducten, inclusief vruchtenpasta's toebereid als suikergoed

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

gelee-süßwaren in minibechern stellen ein risiko für die menschliche gesundheit und potenziell ein lebensbedroh­liches risiko dar.

Dutch

geleiproducten in minicups vormen een risico voor de menselijke gezondheid en kunnen levensbedreigend zijn.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die verwendung von e 425 konjak in gelee-süßwaren stellt ein ernsthaftes gesundheitsrisiko dar.

Dutch

het gebruik van e 425 konjac in geleihoudende zoetigheid vormt een ernstig gezondheidsrisico.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geleen

Dutch

geleen

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,716,620,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK