From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gv: sie wurden vom national geographic zum besten reiseblog 2011 gekürt.
gv: jullie blog is door national geographic uitgeroepen tot het beste reisblog van 2011.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
die zahlen von history channel und national geographic zeigen einen aufwärtstrend für das jahr 2001.
bij history channel en national geographic gaan de cijfers in 2001 omhoog.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the geographic area they generally serve determines the geographic scope related to their services".
the geographic area they generally serve determines the geographic scope related to their services".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die rundfunksender "discovery" und "national geographic" übertragen audiovisuelle aufzeichnungen aus der natur.
via de kanalen van discovery en national geographic is de natuur via audiovisuele media te bestuderen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„geographic versus industry diversification : constraints matter » von p. ehling und s. brito ramos , januar 2005 .
425 « geographic versus industry diversification : constraints matter » door p. ehling en s. brito ramos , januari 2005 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
front row (mit barker channel), front row (ohne barker channel), national geographic, studio universal
front row (met barker channel), front row (zonder barker channel), national geographic, studio universal
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sofern für bestimmte geodatenthemen oder typen nicht anders angegeben, ist der wertebereich von in dieser verordnung definierten räumlichen eigenschaften auf die geodaten-spezifikation „simple feature“ nach herring, john r. (hrsg.), opengis® implementation standard for geographic information – simple feature access – part 1: common architecture, version 1.2.1, open geospatial consortium, 2011, beschränkt.“
het waardedomein van in deze verordening gedefinieerde ruimtelijke eigenschappen moet worden beperkt tot het ruimtelijke schema simple feature zoals gedefinieerd in herring, john r. (ed.), opengis® implementation standard for geographic information – simple feature access – part 1: common architecture, version 1.2.1, open geospatial consortium, 2011, tenzij anders bepaald voor een specifiek ruimtelijkegegevensthema of een specifiek ruimtelijk gegevenstype.”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
