Results for getreidemischfuttermittel translation from German to Dutch

getreidemischfuttermittel
mengvoeders op basis van granen

zur festsetzung der ausfuhrerstattungen für getreidemischfuttermittel
tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen

die kommission setzt regelmäßig die ausfuhrerstattungen für getreidemischfuttermittel fest.
bij verordening (eg) nr. 1415/95 van de commissie van 22 juni 1995, die op 23 juni 1995 in werking is getreden, werden de restituties voor maïs en maïsproducten op 74,93 ecu per ton vastgesteld.

zur verordnung der kommission vom 24. juni 2004 zur festsetzung der ausfuhrerstattungen für getreidemischfuttermittel
bij de verordening van de commissie van 24 juni 2004 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen

zur verordnung der kommission vom 22. dezember 2005 zur festsetzung der ausfuhrerstattungen für getreidemischfuttermittel
bij de verordening van de commissie van 22 december 2005 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen

(2) die getreidemischfuttermittel sind in die in anhang i genannten kn-codes eingereiht.
2. de mengvoeders op basis van granen worden ingedeeld volgens de in bijlage i aangegeven gn-codes.

verordnung (ewg) nr. 2743/75 des rates vom 29. oktober 1975 über die regelung für getreidemischfuttermittel
verordening (eeg) nr. 2743/75 van de raad van 29 oktober 1975 houdende vaststelling van de regeling voor mengvoeders op basis van granen

verordnung nr. 1415/95 (eg) der kommission vom 22. juni 1995 zur festsetzung der ausfuhrerstattungen fü r getreidemischfuttermittel zu berechnen sind"
berekend volgens verordening (eg) nr. 1415/95 van de commissie van 22 juni 1995 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis var granen."

die verordnung (eg) nr. 1517/95 der kommission vom 29. juni 1995 mit durchführungsbestimmungen zur verordnung (eg) nr. 1784/2003 hinsichtlich der regelung der ein- und ausfuhr von getreidemischfuttermitteln und zur Änderung der verordnung (eg) nr. 1162/95 mit besonderen durchführungsbestimmungen über einfuhr- und ausfuhrlizenzen für getreide und reis [2] bestimmt in artikel 2 die besonderen kriterien, die bei der berechnung der erstattung für diese erzeugnisse zu berücksichtigen sind.
verordening (eg) nr. 1517/95 van de commissie van 29 juni 1995 houdende bepalingen ter uitvoering van verordening (eg) nr. 1784/2003 van de raad ten aanzien van de invoer- en uitvoerregeling voor mengvoeders op basis van granen en houdende wijziging van verordening (eg) nr. 1162/95 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst [2] heeft in artikel 2 de specifieke criteria vastgesteld waarmee rekening moet worden gehouden voor de berekening van de restitutie voor deze producten.