Results for gezogen translation from German to Dutch

gezogen
voortgetrokken trilwals

kalt gezogen
koud getrokken

knopf gezogen
niet geaktiveerd

gezogen werden.
niet onderzocht.

- probe gezogen
- probe gezogen

(zurück-gezogen)
(ingetrokken)

land gezogen wurden.
het resultaat diende tot niets.

betracht gezogen werden,
moeten worden overwogen

gezogen werden (siehe
aanmerking worden genomen (zie

dosierung in betracht gezogen
de kaletradosering worden

se betracht gezogen werden.
304 patiënten dienen nauwlettend te worden gevolgd.

ausschreibung wird in betracht gezogen
wedstrijd is nog in beraad

ausschreibung wird in betracht gezogen.
competition under consideration

folgende schlussfolgerungen wurden gezogen:
de conclusies zijn:

gesamtbericht gemeinschaftlichen besitzstands“ gezogen.
algemeen verslag uitvoering van het actiekader „actualisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire” dat zij in 2003 heeft gelanceerd.

kommission in betracht gezogen werden.
in bepaalde kringen maakt men zich zorgen.

amiodaron, in betracht gezogen werden.
de mogelijke interactie met andere substraten van dit iso-enzym is onbekend maar er dient rekening mee te worden gehouden indien het geneesmiddelen betreft met een nauwe therapeutische index, zoals klasse iii anti-arrythmica waaronder amiodaron.

schwangerschaftswoche) in betracht gezogen werden.
het potentiële risico op apnoe en de behoefte om de respiratoire functies gedurende 48-72 uur te monitoren dient in beschouwing te worden genomen in het geval van primaire immunisatie bij zeer premature kinderen (geboren ≤ 28 weken zwangerschap), in het bijzonder voor kinderen met een nog niet volledig ontwikkeld ademhalingsstelsel in de anamnese.

beclometason), in erwägung gezogen werden.
51 dat niet gemetaboliseerd wordt door cyp3a4 (bijv. beclomethason) dient in overweging genomen te worden.

drei optionen werden in betracht gezogen:
er worden drie opties overwogen: